Fréquence interdite
(Frequency)
Générique final
Distribution des rôles
- Frank Sullivan
- Dennis Quaid
- John Sullivan
- Jim Caviezel (James Caviezel)
- Jack Shepard
- Shawn Doyle
- Julia 'Jules' Sullivan
- Elizabeth Mitchell
- Satch DeLeon
- Andre Braugher
- Gordo Hersch
- Noah Emmerich
- Samantha Thomas
- Melissa Errico
- Johnny Sullivan (6 Years)
- Daniel Henson
- Graham 'Gib' Gibson
- Jordan Bridges
- Gordo Hersch (8 Years)
- Stephen Joffe
- Commander Butch O'Connell
- Jack McCormack
- Butch Foster
- Peter MacNeill
- Gordy Jr. (10 Years)
- Michael Cera
- Sissy Clark
- Marin Hinkle
- Chuck Hayes
- Richard Sali
- Fred Shepard
- Nesbitt Blaisdell
- Laura Shepard
- Joan Heney
- Teenage Runaway
- Jessica Meyer
- Carrie Reynolds
- Kirsten Bishopric (Kirsten Bishop)
- Daryl Simpson
- Rocco Sisto
- Mrs. Finelli
- Rosemary De Angelis
- Himself
- Dick Cavett
- Himself
- Brian Greene
- Linda Hersch
- Melissa Fitzgerald
- Con Ed Supervisor
- John Di Benedetto
- Con Ed Worker #1
- Terry Serpico
- Stoned Teenage Girl
- Nicole Brier
- Young Intern
- Brantley Bush
- Lounge Bartender
- David Huband
- Roof Man Billy
- Timothy Brown
- Pedestal Man Gino
- Chuck Margiotta
- Lanni DeLeon
- Karen Glave
- Desk Sergeant
- Frank McAnulty
- Stoned Man #1
- Derek Aasland
- Cozy Bartender
- Jim McAleese
- Young Woman #1
- Catherine Burdon
- Young Woman #2
- Jennifer Baxter
- Forensic Tech Hector
- Desmond Campbell
- Uniformed Cop #1
- Danny Johnson
- Uniformed Cop #2
- Colm Magner
- Bar Waitress
- Brigitte Kingsley
- Frank Jr.
- Tucker Robin
- Barney the Delivery Man
- Barney Cheng (*)
- 1969 World Series Announcer (archive sound)
- Curt Gowdy (*)
- Himself (archive footage)
- Cleon Jones (*)
- Softball Player
- Robert Nicotra (*)
- Himself (archive footage)
- Richard Nixon (*)
- Con Ed Worker #2
- Brian Smyj (*)
- Nosey Neighbour
- Nancy E.L. Ward (*)
- Himself - 1969 New York Met (archive footage)
- Al Weis (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Gregory Hoblit
Écriture
- Scénariste
- Toby Emmerich
Production
- Producteur
- Bill Carraro
- Co-producteur exécutif
- Janis Chaskin (Janis Rothbard Chaskin)
- Producteur
- Toby Emmerich
- Producteur associé
- Patricia Graf
- Producteur
- Gregory Hoblit
- Producteur
- Hawk Koch
- Producteur exécutif
- Richard Saperstein
- Producteur exécutif
- Robert Shaye
Musique
- Musique
- Michael Kamen
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Alar Kivilo
Montage
- Monteur
- David Rosenbloom
Casting
- Directeur de casting
- Amanda Mackey Johnson
- Directeur de casting
- Cathy Sandrich
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Paul Eads
Direction artistique
- Directeur artistique
- Dennis Davenport
- Directeur artistique
- John Kasarda
- Directeur artistique
- Mindy Roffman
Décors
- Décorateur
- Beth Kushnick
- Décorateur
- Gordon Sim
Costumes
- Costumes
- Elisabetta Beraldo
Maquillage
- Makeup artist: New York
- Michelle Bruno
- Special makeup department head
- John Caglione Jr.
- Coiffeur
- Verne Caruso
- Makeup artist: New York
- Leslie Fuller
- Key makeup artist
- Donald J. Mowat (Donald Mowat)
- Maquilleur effets spéciaux
- Bill Myer
- Chef coiffeur
- Jennifer Bower O'Halloran
- Maquillage
- Edelgard K. Pfluegl
- Coiffeur
- Mark Schmidt (*)
Direction de production
- Directeur de production
- Bill Carraro
- Production supervisor: New York, Los Angeles and Toronto
- David Crockett
- Directeur de production
- Mathew Hart
- Superviseur post-production
- Rick Reynolds
- Directeur de production
- Dana Robin
Assistant réalisateur
- First assistant director: New York
- Rob Albertell (Robert C. Albertell)
- Premier assistant réalisateur
- Jeffrey Steven Authors (Jeff J.J. Authors)
- Troisième assistant réalisateur
- Darrin Brown
- DGA trainee: New York
- Anne Carroll
- Second assistant director: New York
- Gregory G. Hale (Greg Hale)
- Trainee assistant director
- Sarah Jarvis
- Deuxième assistant réalisateur
- Rick Kush
- Troisième assistant réalisateur
- Janet Zdyb
Département artistique
- Construction coordinator: New York
- Joseph Alfieri
- Scenic artist
- Ann Marie Auricchio
- Scenic artist
- Stephen Barth
- Assistant accessoiriste
- Deryck Blake
- Key scenic artist
- Cameron S. Brooke
- Lead scenic artist
- Robert C. Brooke
- Art department production assistant
- Jim Chad
- Chef constructeur
- Kirk Cheney
- Assistant directeur artistique
- Nigel Churcher
- Décorateur
- J.P. Dame
- Art department apprentice
- Dawn H. Fisher
- Assistant props
- Alexander Galant
- Accessoiriste
- Christopher Geggie
- Construction office coordinator
- Beth Gilinsky
- Storyboardeur
- Ronald Hobbs (Ron Hobbs)
- On-set dresser: New York
- Timothy Joliat
- Assistant art department coordinator: New York
- Nora Kasarda
- Conception des décors
- Elis Lam
- Décorateur
- David Maltese
- Art department apprentice
- Aleksandra Marinkovich
- Art department coordinator: New York
- Kay Michaels
- Premier assistant directeur artistique
- Neil Morfitt
- Assistant set decorator: New York
- Lisa Nilsson
- Assistant directeur artistique
- H. Nancy Pak
- Assistant head painter
- Victor 'Chikko' Quon
- Head painter
- Dave Rosa
- Premier assistant directeur artistique
- Michael Shocrylas
- Conception des décors
- Michael Shocrylas
- Set decoration leadman
- Keith Sly
- Accessoiriste
- John Sweeney
- Construction shop manager
- Irapaul Turner
- Décorateur
- Ross La Terra (*)
- Set dresser: New York
- Michael Marcel (*)
- Décorateur
- Peter Regnier (*)
- Third assistant art director
- Douglas Slater (*)
Son
- Supervising assistant sound editor
- Jessica Bellfort
- Chef monteur son
- Tom Bellfort
- Sound designer
- Steve Boeddeker
- Monteur dialogues
- Lindakay Brown
- Adr artist
- Frank Catalano
- Perchiste deuxième équipe
- David Diamond
- Mixeur bruitages
- Tony Eckert
- Sound effects editor
- Teresa Eckton
- Opérateur son
- Douglas Ganton
- Assistant sound designer
- Andrea Gard (Andrea S. Gard)
- Sound effects assistant
- Andrea Gard (Andrea S. Gard)
- Monteur dialogues
- Claire Graybill
- Adr recorder
- Bobby Johanson
- Monteur bruitages
- Bruce Lacey
- Mixage post-syncho
- Roger Morris
- Assistant monteur dialogues
- Cheryl Nardi
- Assistant éditeur son
- Cheryl Nardi
- Mixeur son réenregistrements
- Gary Rizzo
- Son
- Steve Romanko
- Sound re-recordist
- Ronald G. Roumas
- Prise de son
- James J. Sabat Jr.
- Production sound mixer: New York
- James Sabat
- Sound effects editor
- Christopher Scarabosio
- Son
- Christopher Scarabosio
- Sound mix technician
- Jurgen Scharpf
- Mixeur son réenregistrements
- Michael Semanick
- Mixage post-syncho
- Greg Steele
- Cable person
- Ron Stermac
- Mixeur son réenregistrements
- Gary Summers
- Bruiteur
- Dennie Thorpe
- Enregistreur post-syncho
- Tami Treadwell
- Bruiteur
- Jana Vance
- Monteur bruitages
- Karen Wilson (Karen G. Wilson)
- Superviseur post-syncho
- Gwendolyn Yates Whittle
- Sound re-recordist
- Gabriel Guy (*)
- Machine room operator
- Brian Magerkurth (*)
Effets spéciaux
- Effets spéciaux additionnels
- Jason Board
- Superviseur effets spéciaux
- Jason Board
- Effets spéciaux additionnels
- Godin Brothers
- Special effects foreman: New York
- Wilfred Caban
- Special effects: New York
- Carmen M. Campolo Jr. (Carmen Campolo)
- Effets spéciaux additionnels
- Daniel S. Gibson (Dan Gibson)
- Effets spéciaux
- Nick Houghton
- Special effects coordinator: New York
- Steve Kirshoff (Steven Kirshoff)
- Effets spéciaux additionnels
- Gary Kleinsteuber
- Head of special effects
- Kaz Kobielski
- Special effects: New York
- Fred Kraemer Jr. (Fred Kraemer)
- Effets spéciaux additionnels
- Arthur Langevin
- Special effects: pyrotechnics
- Arthur Langevin
- Technicien effets spéciaux
- Brad Larkin
- Superviseur effets spéciaux
- Martin Malivoire
- Special effects rigging
- Jim McGillivary
- Front projection
- Ray McMillan
- Special effects 1st
- Troy Rundle
- Special effects: New York
- Robert J. Scupp
- Effets spéciaux additionnels
- Peter Sissakis
- Special effects office admistrator
- Dean Stewart
- Effets spéciaux
- Andrew Mortelliti (*)
- Effets spéciaux
- John Stifanich (*)
Effets visuels
- Motion control operator
- Mike Borrett
- Inferno compositor
- Dawn Bowery
- 3D tracking
- Amy Christiensen (Amy Christensen)
- Systems/operations: Rhythm & Hues
- Daniel Aristoteles Collins
- Compositeur numérique
- Rafael Colon
- Motion control operator
- John D.B. Cox
- CG animator
- Brian Dowrick
- Digital effects animator
- Anders Ericson
- 3D painter
- Meg Freeman
- Digital effects animator
- Douglas Harsch
- 3D digital artist: Rhythm & Hues Studio
- Geoff Harvey (Geoffrey Harvey)
- Scanning & recording operator
- Phil Holland
- Compositor
- Sean Hyun-In Lee
- Modeler
- Nancy J. Klimley (Nancy Klimley)
- 3D tracker
- Wilmer Lin
- Character rigging
- Joe Mancewicz
- 3D tracker
- Joel Merritt
- Montage effets visuels : Rhythm & Hues
- Zeke Morales
- Producteur effets visuels
- Eileen Moran
- Coordinateur effets visuels
- Alicia G. Powers
- Digital effects animator
- David Santiago
- Effects technical director
- David Santiago
- Modeler
- Brad Sick (Bradley Sick)
- Animateur
- Roberto Smith
- Digital effects animator
- Scott Townsend (Scotty Townsend)
- Digital effects animator
- Carlo Volpati
- Superviseur effets visuels
- Bill Westenhofer
- Digital lighting
- Jonathan Wood
- Compositor
- Serkan Zelzele
- Publicist: Rhythm & Hues
- Scot Byrd (*)
- Render supervisor
- Brandon Craig (*)
- Art department assistant: Rhythm & Hues
- Jack Holland (*)
- Systems administrator
- Kevin Tengan (*)
Cascades
- Coordinateur des cascades
- G.A. Aguilar
- Cascades
- Victor Chan
- Cascades
- Bob Colletti
- Cascades
- Blaise Corrigan
- Assistant stunt coordinator
- Douglas Crosby
- Cascades
- Peter Epstein
- Utility stunts
- Stephanie Finochio
- Cascades
- Jeff Gibson (Jeffrey Lee Gibson)
- Cascades
- Brian Jagersky
- Cascades
- Jamie Jones
- Cascades
- Riley Jones
- Stunt coordinator: Canada
- Steve Lucescu
- Cascades
- Darren McGuire
- Cascades
- Duncan McLeod
- Doublure cascades
- Carl Paoli
- Stunt driver
- George A. Sack Jr.
- Cascades
- Brian Smyj
- Cascadeur
- John Stead
- Cascades
- Mary Ann Stevens
- Cascades
- Len Wagner
- Stunts precision driver
- Beau Holden (*)
Caméra
- Photographe de plateau
- Victor Aguirre
- Assistant camera
- Peter Battistone
- Grip
- Nicolas L. Charuet
- Premier assistant caméra : New York
- Phil Cohen
- Cadreur caméra
- Angelo Colavecchia
- Grip: New York
- Howard Davidson
- Gaffer: New York
- Jerry DeBlau
- Grip
- William Engel
- Cadreur caméra
- Candide Franklyn
- Loader
- Tim Guffin
- Cadreur caméra deuxième équipe
- Craig Haagensen
- Additional electrician
- Jendra Jarnagin
- Key video assist operator
- Nils Johnson
- Key rigging grip: New York
- Billy Kerwick
- Key grip
- Mike Kirilenko
- Assistant camera: New York
- Scott Maguire
- Gaffer: second unit
- Sal Martorano
- Retour vidéo
- Kevin McKenna
- Gaffer
- Robert McRae
- Rigging best boy: new york
- Charles Meere III
- Assistant camera
- Kevin Neshevich
- Camera operator: Wescam camera
- David Norris
- Assistant camera
- Nate Ranger
- Best boy electric
- Douglas G. Reid
- Dolly grip
- Ron Renzetti
- Underwater first assistant camera
- Brent Robinson
- Grip
- James Scutakes
- Photographe de plateau
- Takashi Seida
- Additional camera loader
- Lee Vickery
- 24 frame video operator
- Jasper Vrakking
- Deuxième assistant caméra
- Rudolf Mammitzsch (*)
Département costumes
- Superviseur costumes
- Cori Burchell
- Wardrobe supervisor: New York
- Barrett Hong
- Assistant wardrobe
- Windy Kerwin
- Costume cutter/stitcher
- Loreen Lightfoot
- Wardrobe set supervisor
- Susan MacLeod
- Costume supervisor: New York
- Donna Maloney
- Superviseur costumes
- Andre Schulz
Département montage
- Editorial assistant
- Matt Boatright-Simon
- Negative cutter
- Gary Burritt
- First assistant editor: film
- Russell Langille
- Color timer
- Jim Passon
- First assistant editor
- Gregory Plotkin
- Assistant editor: Toronto
- Brigitte Rabazo Lopez (Brigitte Rabazo)
- First assistant editor
- Richmond Riedel
Département musique
- Music assistant
- James Brett (James Seymour Brett)
- Music producer
- Christopher Brooks
- Orchestrator
- Bob Elhai (Robert Elhai)
- Scoring mixer
- Robert Fernandez
- Préparation musicale
- Joel Franklin
- Music recordist
- Joel Iwataki
- Conducteur
- Michael Kamen
- Music producer
- Michael Kamen
- Orchestrator
- Michael Kamen
- Monteur musique
- Tom Kramer
- Music mixer
- Stephen McLaughlin
- Orchestrator
- Blake Neely
- Music assistant
- Michael Price
- Compositeur : musique additionnelle
- J. Peter Robinson (Opening rescue sequence)
- Orchestral scoring recordist
- John Rodd
- Orchestrator
- Jonathan Sacks
- Orchestrator
- Peter Tomashek
- Orchestrator
- Brad Warnaar
- Score recordist
- Paul Wertheimer
- Additional orchestrator
- Randy Kerber (*)
Divers
- Assistant location manager: New York
- Jeffrey Angel
- Script
- Samantha Armstrong
- Armorer
- John 'Frenchie' Berger
- Office production assistant, New York
- Brian H. Berkowitz
- Assistant de production
- Jeremy Bradley
- Photo double
- Steve Brandes
- Doublure
- Steve Brandes
- Photo double
- Belinda Carlisle
- Helicopter pilot
- Al Cerullo
- Assistant de production
- Johnny Egan
- Secrétaire de production
- Maggie Engelhardt
- Attaché de presse
- Joe Everett
- Production coordinator: New York
- Kimberly N. Fajen
- Set medic: New York
- Rich Fellegara
- Assistant de production
- Justin Godell
- Payroll accountant
- Andrea H. Greaney
- Coordinateur de production
- Lori Greenberg
- Technical consultant: physics
- Brian Greene
- Assistant coordinateur de production
- Melissa Hall
- Assistant: Dennis Quaid
- Beau Holden
- Régisseur : New York
- Sam Hutchins
- Office production assistant
- Dianne Irving
- Assistant: Mr. Koch
- Heather Jennings
- Régisseur
- Fred Kamping
- Acting coach: Mr. Caviezel
- John Kirby
- Key aerial rigger
- Michael Kohne
- First assistant accountant
- Rose Lister
- Dialect coach
- Lilene Mansell
- Financial consutlant
- Andrew Matthews
- Research coordinator
- Kati Meister
- Assistant: Mr. Hoblit
- Louise Muskala
- Location assistant: new york
- Brian M. O'Neill
- Assistant de production
- Caleb Omens
- Security coordinator: New York
- Wayne Petrucelli
- Secrétaire de production
- Devjani Raha
- Assistant: Mr. Carraro
- Tina Reynolds
- Assistant parking coordinator
- Vernon Rodriquez
- Clearance
- Amy Russell
- Research coordinator
- Pasia Schonberg
- Production accountant: Canada
- Heather Shaw
- Fire safety officer
- Dave Ian Smith
- Location assistant: new york
- Ethan Smith
- Fire protection & safety
- Alan Sutton
- Title designer
- Carla Swanson
- Assistant: Mr. Emmerich
- Eurydice Tampol
- Photo double
- Bill Vibert
- Doublure
- Bill Vibert
- Location assistant
- Rose Viggiano
- Assistant: Mr. Caviezel
- Cassidy Watkins
- Assistant de production
- Adam T. Weisinger
- Post-production accountant
- Zane
- Location assistant
- Steven T. Duke (*)
(*) non crédité