Le Frelon Vert

(The Green Hornet)

 Générique final

Distribution des rôles

Britt Reid / The Green Hornet
Gordon Jones
Michael Axford
Wade Boteler
Kato
Keye Luke
Leonore Case
Anne Nagel
Jasper Jenks
Phillip Trent
Curtis Monroe
Cy Kendall
Police Commissioner [Chs. 1, 5, 8, 9, 13]
Stanley Andrews
District Attorney [Chs. 4, 10]
Selmer Jackson
Judge Stanton [Chs. 1, 9, 10, 13]
Joseph Crehan
Dean
Walter McGrail
Corey
Gene Rizzi
Pete Hawks
John Kelly
D.H. Sligby [Ch. 7]
Eddie Dunn
Felix Grant [Ch. 1]
Edward Earle
Phil Bartlett [Chs. 3-4]
Ben Taggart
Meadows [Ch. 5]
Clyde Dilson
Bob Stafford [Chs. 7, 11]
Jerry Marlowe
Max Gregory [Ch. 11]
Fredrik Vogeding (Frederick Vogeding)
Mr. West [Ch. 6]
Raymond Bailey (*)
The D.A.'s Valet [Ch. 4]
Wilson Benge (*)
Mr. Cooper [Ch. 12]
James Blaine (*)
Jay Lavenson [Ch. 8]
Robert Brister (*)
Policeman [Ch. 2]
Jack Carr (*)
Election Judge [Ch. 10]
Ed Cassidy (*)
Acme Driver Bill [Ch. 7]
Lane Chandler (*)
Watchman [Ch. 10]
Heinie Conklin (*)
Clicker Bennie - Photographer [Ch. 8]
Myrtis Crinley (*)
Radio Car Cop [Chs. 1, 9, 10]
Kernan Cripps (*)
Railroad Telegrapher [Ch. 11]
George DeNormand (*)
Man at Coffee Stand [Ch. 7]
James Dime (*)
Bus No. 57 Driver [Ch. 6]
Jack Donovan (*)
Josephine Weaver Allen [Ch. 3]
Ann Doran (*)
Andy - Thug
Ralph Dunn (*)
Officer Tim Rand [Ch. 2]
Edgar Edwards (*)
Martin Mortinson [Chs. 2-3]
Douglas Evans (*)
Police Capitaine [Ch. 7]
Jim Farley (*)
Acme Truck Driver [Ch. 7]
Wallace Gregory (*)
Josephine Weaver [Ch. 3]
Anne Gwynne (*)
Gorman - Workman [Ch. 1]
Karl Hackett (*)
Radio Car Driver [Chs. 4, 9, 10]
Chuck Hamilton (*)
Charles Roberts [Ch. 7]
Kenneth Harlan (*)
Lefty Bates [Chs. 12-13]
John Harmon (*)
The Green Hornet (voix)
Al Hodge (*)
Acme Driver Charlie
Reed Howes (*)
Joe [Ch. 3]
Bill Hunter (*)
Williams [Ch. 13]
Edward Keane (*)
Police Dispatcher
Colin Kenny (*)
George Scanlon - Ballot Stuffer [Ch. 10]
Bob Kortman (*)
Gilpin - Student Pilot [Ch. 3]
Alan Ladd (*)
Police Capt. Ridge [Ch. 2]
Edward LeSaint (*)
Rocky Rockford [Ch. 6]
George Lloyd (*)
Joe Ogden
Arthur Loft (*)
Lew - Mechanic Thug [Chs. 4-5]
Robert Long (*)
Thug at the D.A.'s Home [Ch. 4]
Pat McKee (*)
Radio Cop
Charles McMurphy (*)
Traffic Cop
Monte Montague (*)
Traffic Cop [Ch. 1]
Philip Morris (*)
Armored Car Driver [Ch. 10]
Michael O'Hara (*)
Slim, Junk Yard Suprv. [Ch. 5]
William Pagan (*)
Police Patrolman [Chs. 5, 9]
Jack Perrin (*)
Radio Cop
John Pine (*)
Lou Markeim [Chs. 1-2]
Don Rowan (*)
Timothy Bryan [Ch. 7]
Paul Scardon (*)
Bud, Bus #16 Driver [Ch. 6]
Charles Sherlock (*)
Henchman [Ch. 11]
Philip Sleeman (*)
Police Patrolman [Ch. 10]
Brick Sullivan (*)
Jake [Ch. 5]
Charles Sullivan (*)
Meadows' Garage Lookout [Ch. 5] / Policeman [Ch. 9]
Harry Tenbrook (*)
Farrell
Sigfrid Tor (*)
Lynch [Chs. 8-9]
Guy Usher (*)
Editor Gunnigan [Chs. 1, 2, 6, 8, 10, 12, 13]
Joe Whitehead (*)

Créateur

Créateur
Ford Beebe
Créateur
Ray Taylor

Réalisation

Réalisateur
Ford Beebe
Réalisateur
Ray Taylor

Écriture

Scénariste
Geo. H. Plympton (George H. Plympton)
Scénariste
Basil Dickey
Scénariste
Morrison C. Wood (Morrison Wood)
Scénariste
Lyonel Margolies
Adapted from the radio dramatic adventure serial by
Fran Striker

Production

Producteur associé
Henry MacRae

Directeur photo

Directeur de la photographie
Jerry Ash (Jerome Ash)
Directeur de la photographie
William Sickner (William A. Sickner)

Montage

Monteur
Irving Birnbaum
Monteur
Joseph Glick (Joseph Gluck)
Monteur
Alvin Todd

Direction artistique

Directeur artistique
Harold H. MacArthur

Cascades

Cascades
George DeNormand (*)
Cascades
Chuck Hamilton (*)
Cascades
Carey Loftin (*)
Cascades
Eddie Parker (*)
Cascades
David Sharpe (*)

Département montage

Superviseur du montage
Saul Goodkind (Saul A. Goodkind)

Département musique

Composer
Bernhard Kaun (*) (Stock music)
Composer
Charles Previn (*) (Stock music)
Music adaptor
Charles Previn (*)
Composer
David Raksin (*) (Stock music)
Composer
Nikolai Rimsky-Korsakov (*) (Original theme)
Composer
Heinz Roemheld (*) (Stock music)
Composer
Hans J. Salter (*) (Stock music)
Composer
Frank Skinner (*) (Stock music)
Composer
Clifford Vaughan (*) (Stock music)
Composer
Edward Ward (*) (Stock music)
Composer
Franz Waxman (*) (Stock music)

Divers

Dialogue director
Lyonel Margolies

(*) non crédité