Le fils de Kong
(The Son of Kong)
Générique final
Distribution des rôles
- Carl Denham
- Robert Armstrong
- Hilda
- Helen Mack
- Capt. Englehorn
- Frank Reicher
- Helstrom
- John Marston
- Charlie - Chinese Cook
- Victor Wong
- Red
- Ed Brady
- Sailor
- Cy Clegg (*)
- Native Witch King
- Steve Clemente (*)
- Sailor
- Harry Cornbleth (*)
- Native
- Nathan Curry (*)
- Sailor
- F. Garrety (*)
- Sailor
- J. Goff (*)
- Dutch, a Sailor
- Oscar 'Dutch' Hendrian (*)
- Sailor
- Tex Higginson (*)
- Native Chief
- Noble Johnson (*)
- Mickey, 2nd Process Server
- Lee Kohlmar (*)
- Sailor
- Ken Kuntz (*)
- Messenger
- Ed Lanegan (*)
- Barkeeper
- Jimmy Leon (*)
- Chinese Trader
- James B. Leong (*)
- Fruit Peddler
- Sam Levine (*)
- Sailor
- Frank Mills (*)
- 1st Process Server
- Frank O'Connor (*)
- Sailor / Suspenders Peddler
- Claude Payton (*)
- Sailor
- Jack Richardson (*)
- Newsboy
- Ed Rochelle (*)
- Bill, a Sailor
- Constantine Romanoff (*)
- Sailor
- Gene Rossi (*)
- Reporter
- Gertrude Short (*)
- ...
- Alice Stombs (*)
- Extra
- Leo Sulky (*)
- Servant Girl
- Gertrude Sutton (*)
- Tommy, a Sailor
- Harry Tenbrook (*)
- Mrs. Hudson, Landlady
- Kathrin Clare Ward (*)
- Sailor
- Homer Watson (*)
- Peterson - Helene's Father
- Clarence Wilson (*)
- Screaming voice (voix) (archives)
- Fay Wray (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Ernest B. Schoedsack
Production
- Producteur exécutif
- Merian C. Cooper
- Producteur associé
- Archie Marshek
- Producteur
- Ernest B. Schoedsack (*)
Musique
- Musique
- Max Steiner
Directeur photo
- Photographed by
- Eddie Linden (Edward Linden)
- Photographed by
- J.O. Taylor
- Photographed by
- Vernon Walker (Vernon L. Walker)
Montage
- Monteur
- Ted Cheesman
Décors
- Settings
- Al Herman (Alfred Herman)
- Settings
- Van Nest Polglase
- Décorateur
- Thomas Little (*)
Costumes
- Costumes
- Walter Plunkett (*)
Maquillage
- Superviseur maquillages
- Mel Berns (*)
Direction de production
- Directeur de production
- C.J. White (*)
Assistant réalisateur
- Assistant réalisateur
- William Cody (*)
- Assistant réalisateur
- Walter Daniels (*) (Additional scenes)
- Assistant réalisateur
- Ivan Thomas (*)
Département artistique
- Art technician
- Byron L. Crabbe
- Art technician
- Mario Larrinaga
- Accessoiriste
- Gene Rossi (*)
Son
- Sound effects
- Murray Spivack
- Recordist
- Earl A. Wolcott
- Prise de son
- Hal Bumbaugh (*)
- Associate sound effects
- Walter Elliott (*)
- Prise de son
- Jean L. Speak (*)
- Prise de son
- Bill Turner (*)
Effets spéciaux
- Technicien effets spéciaux
- Willis H. O'Brien (*)
- Effets spéciaux
- Harry Redmond Jr. (*)
- Superviseur effets spéciaux
- Harry Redmond Sr. (*)
Effets visuels
- Technical artist
- Juan Larrinaga (*)
Cascades
- Cascades
- Cy Clegg (*)
- Cascades
- Jack Holbrook (*)
Caméra
- Chief electrician
- S.H. Barton (*)
- Assistant grip
- Pete Bernard (*)
- Grip
- Tom Clement (*)
- Assistant camera
- James Daly (*)
- Cadreur caméra
- Linwood G. Dunn (*)
- Cadreur caméra
- Edward Henderson (*)
- Photographe de plateau
- Gaston Longet (*)
- Cadreur caméra
- Eddie Pyle (*)
- Assistant camera
- William Reinhold (*)
- Cadreur caméra
- Ernest B. Schoedsack (*)
- Assistant camera
- Clarence Slifer (*)
- Cadreur caméra
- Clifford Stine (*)
- Cadreur caméra
- Bert Willis (*)
Département costumes
- Garde-robe
- Claire Cramer (*) (Women)
- Garde-robe
- Maxine Lockwood (*) (Women)
- Garde-robe
- Homer Watson (*) (Men)
Département montage
- Assistant monteur
- Henry Berman (*)
Département musique
- Orchestrator
- Bernhard Kaun (*)
- Composer
- Max Steiner (*) (Stock music)
- Conducteur
- Max Steiner (*)
Divers
- Technical staff
- Marcell Delgado (Marcel Delgado)
- Technical staff
- E.B. Gibson (Buzz Gibson)
- Chief technician
- Willis O'Brien (Willis H. O'Brien)
- Technical staff
- Fred Reese
- Technical staff
- Carroll Shepphird (Carroll L. Shepphird)
- Technical staff
- W.G. White
- Dunning process
- C. Dodge Dunning (*) (Photography supervisor)
- Dunning process
- Carroll H. Dunning (*) (Photography supervisor)
- Double
- Lawrence Green (*) (Noble Johnson)
- Williams process
- Frank Williams (*) (Photography supervisor)
(*) non crédité