La Planète des singes : Adieu
(Farewell to the Planet of the Apes)
Générique final
Distribution des rôles
- Leuric (archives)
- Frank Aletter
- Carsia (archives)
- Joanna Barnes
- Coucil Orang (archives)
- William Beckley
- Soma (archives)
- Kathleen Bracken
- Konag (archives)
- Martin Brooks (Martin E. Brooks)
- Hurton (archives)
- Roscoe Lee Browne
- Second Trooper (archives)
- Eldon Burke
- Zaius (archives)
- Booth Colman
- Drayman #2 (archives)
- Larry Ellis
- Alan Virdon (archives)
- Ron Harper
- Urko (archives)
- Mark Lenard
- Galen (archives)
- Roddy McDowall
- Gahto (archives)
- John McLiam
- Pete Burke (archives)
- James Naughton
- Human (archives)
- Frank Orsatti
- Bandor (archives)
- Jay Robinson
- Gorilla Guard (archives)
- Ron Stein
- Romar (archives)
- Jim Storm
- Human Driver (archives)
- Glenn Wilder (Glenn R. Wilder)
Réalisation
- Réalisateur
- Don McDougall
- Réalisateur
- John Meredyth Lucas
Écriture
- Personnages
- Pierre Boulle
- Écriture
- Arthur Browne Jr.
- Écriture
- Robert W. Lenski
- Écriture
- Shimon Wincelberg
Production
- Producteur exécutif
- Herbert Hirschman
- Producteur
- Stan Hough (Stanley Hough)
Musique
- Musique
- Earle Hagen
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Gerald Perry Finnerman
Montage
- Monteur
- J. Frank O'Neill
Casting
- Directeur de casting
- Marvin Paige
Direction artistique
- Directeur artistique
- Arch Bacon (Archie J. Bacon)
Décors
- Décorateur
- Stuart A. Reiss
Maquillage
- Coiffeur
- Dan Striepeke (Daniel C. Striepeke)
Direction de production
- Superviseur de la production
- Mark Evans
- Directeur de production
- Dick Glassman
- Superviseur post-production
- Joseph Silver
Assistant réalisateur
- Assistant réalisateur
- Gil Mandalik (Gilbert Mandelik)
Département musique
- Superviseur de la musique
- Lionel Newman
(*) non crédité