Les enfants de Dune
(Children of Dune)
Générique final
Distribution des rôles
- Muad'Dib
- Alec Newman
- Irulan Corrino-Atreides
- Julie Cox
- Baron Vladimir Harkonnen
- Ian McNeice
- Stilgar
- Steven Berkoff
- Alia Atreides
- Daniela Amavia
- Leto Atreides II
- James McAvoy
- Princess Wensicia Corrino
- Susan Sarandon
- Duncan Idaho
- Edward Atterton
- Guerney Halleck
- P.H. Moriarty
- Lady Jessica Atreides
- Alice Krige
- Ghanima Atreides
- Jessica Brooks
- Javid
- Rik Young
- Farad'n Corrino
- Jonathan Bruun
- Korba
- Karel Dobrý
Réalisation
- Réalisateur
- Greg Yaitanes
Écriture
- Scénariste
- John Harrison
- Scénariste
- Frank Herbert
Production
- Co-producteur
- John Harrison
- Producteur
- David R. Kappes
- Producteur exécutif
- Tomás Krejcí
- Producteur associé
- Michael D. Messina
- Producteur exécutif
- Richard P. Rubinstein
Musique
- Musique
- Brian Tyler
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Arthur Reinhart
Montage
- Monteur
- Harry B. Miller III
Casting
- Directeur de casting
- Lynn Kressel
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Ondrej Nekvasil
Direction artistique
- Directeur artistique
- David Mateásko
- Directeur artistique
- Václav Novak
Décors
- Décorateur
- Marie Raskova
Costumes
- Costumes
- Jan Pistek
- Costumes
- Theodor Pistek
Maquillage
- Maquillage
- Marilyn Carbone (Susan Sarandon)
- Assistant maquilleur
- Michaela Belíková (Second unit)
- Maquillage
- Kim Collea
- Maquilleur effets spéciaux
- John Cormican
- Maquilleur effets spéciaux
- Mark Coulier
- Paint designer
- Chris Fitzgerald (Leto)
- Maquillage
- Václav Frank
- Maquillage
- Dana Kohoutova
- Hair stylist / makeup artist
- Tamara Koubová
- Assistant maquilleur
- Katerina Kupková (Second unit)
- Coiffeur
- Paul LeBlanc (Susan Sarandon)
- Special effects teeth
- Chris Lyons
- Assistant maquilleur
- Alena Mareckova (Second unit)
- Maquilleur effets spéciaux
- Geoffrey Portass
- Chef maquilleuse
- Jaroslav Samal
- Assistant maquilleur
- Katka Vávrová
- Assistant maquilleur
- Radka Vávrová
Direction de production
- Directeur d'équipe
- Michal Cerveny
- Directeur de production
- David R. Kappes
- Directeur de production
- Charles Miller (Prague)
- Superviseur post-production
- Lori Slomka
- Directeur de production
- Pavel Solc
- Directeur d'équipe
- Pavel Typolt (Second unit)
- Superviseur post-production
- Karen Mayeda Vranek
Assistant réalisateur
- Premier assistant réalisateur
- Matthew J. Clark
- Réalisateur deuxième équipe
- Miro Gábor
- Premier assistant réalisateur
- Larry D. Horricks (Second unit)
- Deuxième assistant réalisateur
- Petr Kaderabek
- Deuxième assistant réalisateur
- Trevor Puckle
- Deuxième assistant réalisateur
- Philip Seeger (Second unit)
- Premier assistant réalisateur
- Michaela Strnadova
Département artistique
- Accessoiriste
- Milan Babik
- Directeur de construction
- Roman Bandas
- Directeur de construction
- Stepan Cerveny
- Décorateur
- Jaroslav Fiala
- Directeur de construction
- Jiri Kafka
- Directeur de construction
- Sasa Kozak
- Stand-by construction
- Miroslav Mraz
- Storyboardeur
- Brandon Peterson
- Coordinatrice département artistique
- Dennis Todorovic
- Accessoiriste
- Karel Vanásek
- Décorateur
- Jaromir Vaverka
Son
- Chef monteur son
- Erik Aadahl
- Monteur dialogues
- Ulrika Akander
- Mixeur bruitages
- James Ashwill
- Mixage post-syncho
- Dicken Berglund
- Monteur post-synchro
- Jane Boegel
- Sound assistant
- Tom Bognar
- Superviseur post-syncho
- Colin Chapman (London)
- Sound assistant
- James J. Clinton
- Bruiteur
- John T. Cucci
- Assistant éditeur son
- Ryan Darden
- Monteur dialogues
- Russell DeWolf
- Mixage post-syncho
- Peter Gleaves
- Sound editor
- Nathan Hankins
- Prise de son
- Michal Holubec
- Mixage son
- Jaroslav Jehlicka
- Prise de son
- Scott Kramer
- Mixeur réenregistrements
- Samuel Lehmer
- Perchiste
- Martin Lonek
- Monteur post-synchro
- Michael Magill
- Sound supervisor
- Larry Mann
- Prise de son
- Khama Matiti
- Monteur bruitages
- John Morris
- Sound effects editor
- Todd Murakami
- Bruiteur
- Dan O'Connell
- Sound conforming editor
- Ralph Osborn
- Monteur bruitages
- Mark Pappas
- Mixeur réenregistrements
- Jeffrey Perkins
- Perchiste
- Roman Rigo
- Mixage post-syncho
- Christina Tucker
- Sound effects supervisor
- Jay Wilkinson
- Sound assistant
- Chris Winter
Effets spéciaux
- Technicien effets spéciaux
- Jan Benedikt
- Effets spéciaux
- Cecilia
- Sculptor
- Chris Fitzgerald
- Superviseur effets spéciaux
- Jim Healy
- Prosthetics creator
- Myf Hopkins
- Special effects contact lenses
- Clive R. Kay
- Sand technician
- Eduard Kucera
- Prosthetics artist
- Andy Lee
- Coordinateur effets spéciaux
- Martin Pryca
- Technicien effets spéciaux
- Ondrej Pryca
- Sand technician
- Vladimir Smejkal
- Technicien effets spéciaux
- Rudolf Tudzaroff
- Model/mold shop supervisor
- Kenny Wilson
Effets visuels
- Digital animator / digital effects supervisor
- Tony Alderson
- Visual effects production assistant
- Whitney Scott Bain
- Visual effects illustrator
- Jim Bandsuh
- Assistant visual effects supervisor
- Gary E. Beach
- Digital animator
- R. Edward Black
- Visual effects compositor
- David Blum
- Lead visual effects compositor
- Glenn Campbell
- Digital artist
- Phil Carbonaro
- Digital artist
- Steve Carpenter
- Digital artist
- Ryan Carter
- Inferno artist
- Ales Dlabac
- Visual effects editor / visual effects supervisor
- Linda Drake
- Compositeur numérique
- Chris Ervin
- Digital artist
- Steven Fagerquist
- Superviseur effets visuels
- Ernest D. Farino
- Visual effects compositor
- Steve Fong
- Compositeur numérique
- Jiri Forejt
- Superviseur effets visuels
- Mark Freund
- Inferno artist
- Miro Gal
- Digital artist
- John Gibbons
- Project producer
- Piers Hampton (Jim Henson's Creature Shop)
- Visual effects animator
- Andrew Harlow
- Compositeur numérique
- Adam Hawkey (IOFilm)
- Digital artist
- Edward Helmers
- Digital crowd programmer
- Brad Herman (Area 51)
- Visual effects compositor
- Paul Hill
- Visual effects compositor assistant
- John Hirota
- Visual effects animator
- Judith Holzman
- Digital artist
- Michael F. Hoover
- Effets visuels
- Adam Howard (Technicolor/Complete Post)
- Lead visual effects animator
- Barry Howell
- Superviseur effets visuels
- Bruce Douglas Johnson
- Digital effects artist
- Maros Kesjar
- Digital artist
- Peter Koczera
- Coordinateur effets visuels
- Vít Komrzý (Prague)
- Concept artist
- Ben Kovar
- Effets visuels
- Kevin Kutchaver (Himani Productions)
- Digital matte artist
- Michael Lloyd
- Effets visuels
- Robert Loudil
- Effets visuels
- Al Magliochetti
- Visual effects production manager
- Michelle Massie
- Digital artist
- Don Mccoy
- Producteur effets visuels
- Tim McHugh
- Digital compositor supervisor
- Danny Mudgett
- Digital artist
- Shannon Noble
- CG animator
- Tim Pyle
- Digital artist
- Andrew Romine (Area 51)
- Compositeur numérique
- Brian Smallwood
- Matte artist
- Jiri Stamfest (Digital painter)
- Digital artist
- Jon Terada
- Compositeur numérique
- Mike Uguccioni
- Visual effects compositor
- Pam Vick
- Coordinateur effets visuels
- Jan Vseticek
- Superviseur effets visuels
- David Vána (Prague)
- Compositeur numérique
- Bob Wiatr
- CG animator
- Ken Wilder
- Lead cg animator
- Chris Zapara
Cascades
- Cascades
- Romana Hajkova
- Assistant stunt coordinator
- Pavel Bezdek
- Coordinateur des cascades
- Petr Drozda
- Cascades
- Zdenek Dvoracek
- Cascades
- Rene Hajek
- Cascades
- Jiri Horky
- Cascades
- Martin Hub
- Cascades
- Jindrich Klaus
- Cascades
- Pavel Kratky
- Coordinateur des cascades
- Ladislav Lahoda
- Cascades
- Robert Lahoda
- Cascades
- Miroslav Lhotka
- Cascades
- Ivan Mares
- Cascades
- Miroslav Navratil
- Cascades
- Tomas Peterac
- Cascades
- Jaroslav Peterka
- Cascades
- Pavel Vokoun
Caméra
- Cadreur caméra
- Mike Ansbach (Segments vidéo)
- Grip
- Vladimir Bursik
- Directeur de la photographie
- Miro Gábor (Second unit)
- Grip
- Daniel Havelka
- Grip
- Jan Hladik (Second unit)
- Grip
- Michal Houzvicka
- Key grip
- Robert Kodera (Second unit)
- Gaffer
- Vaclav Kovarik
- Cadreur caméra
- Kacper Lisowski
- Retour vidéo
- Viktor Lonek
- Grip
- Angel Quiroga
- Gaffer
- Albrecht Silberberger
Département costumes
- Chef costumière
- Zuzana Machova
Département montage
- Second assistant editor
- Carmelo Casalenuovo
- Assistant monteur
- Andrea Folprecht
- Editing intern
- Brad Jones
- First assistant editor
- William Lorton
- On-line assistant editor
- Timothy Serda
- Étalonneur
- Sati Tooray
Département musique
- Scoring assistant
- Dante Dauz
- Orchestrator
- Robert Elhai
- Monteur musique
- Gary Krause
- Orchestrator
- Dana Niu
- Orchestra producer
- Steve Salani
- Orchestrator
- Brian Tyler
- Scoring engineer
- Jeff Vaughn
Divers
- Set production assistant
- David Adam
- Post-production accountant
- Kerry Andrews
- Executive assistant
- Emily V. Austin-Bruns (Richard P. Rubinstein)
- Assistant de production
- Gavin Barclay
- Additional voices / additional voices
- Vanna Bonta (Citizen)
- Script
- Julie Brown
- Choréographe
- Michal Caban
- Hdtv supervisor
- Keith Collea
- Attaché de presse
- Tricia Deering
- Office production assistant
- Boban Dvorak
- Assistant coordinateur de production
- Tereza Horakova (Prague)
- Assistant de production
- Lukás Kaplan
- Assistant coordinateur de production
- Mike Keller (New York)
- Doublure
- Marianna Krenova
- Assistant
- Marija Nikolic (David Kappes)
- First assistant accountant
- Desmond Paes
- Executive assistant
- Harrison Pierce (Richard P. Rubinstein)
- Assistant de production
- Karel Schneiberg
- Set production assistant
- Marek Sedlarik
- Accounting coordinator
- Marcela Soldátová
- Project manager
- Devin Sterling
- Assistant to director
- Marketa Tom
- Coordinateur de production
- Jana Vesela
- Cashier
- Zdenek Vrubel
- Dialogue coach
- Dale Wyatt
(*) non crédité