Dr. Jekyll et Mr. Hyde
(Edge of Sanity)
Générique final
Distribution des rôles
- Dr. Henry Jekyll / Jack 'The Ripper' Hyde
- Anthony Perkins
- Elisabeth Jekyll
- Glynis Barber
- Susannah
- Sarah Maur-Thorp (Sarah Maur Thorp)
- Underwood
- David Lodge
- Johnny
- Ben Cole
- Newcomen
- Ray Jewers
- Flora
- Jill Melford
- Maria
- Lisa Davis
- Egglestone
- Noel Coleman
- Ann Underwood
- Briony McRoberts
- Lanyon
- Mark Elliot (Mark Elliott)
- Coroner
- Harry Landis
- Mrs. Egglestone
- Jill Pearson
- Mr. Bottingham
- Basil Hoskins
- Margot
- Ruth Burnett
- Maggie
- Carolyn Cortez
- Cockney Prostitute
- Cathy Murphy
- Liza
- Claudia Udy
Réalisation
- Réalisateur
- Gérard Kikoïne
Écriture
- Scénariste
- J.P. Félix
- Scénariste
- Ron Raley
- Scénariste
- Edward Simons (*)
- Roman
- Robert Louis Stevenson (*) ("The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde")
Production
- Producteur
- Jacques Fiorentino
- Producteur exécutif
- Peter A. McRae
- Producteur associé
- Maria Rohm
- Producteur
- Edward Simons
- Producteur associé
- James Swann
- Producteur
- Harry Alan Towers
Musique
- Musique
- Frédéric Talgorn
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Tony Spratling
Montage
- Monteur
- Malcolm Cooke
Casting
- Directeur de casting
- Maggie Sanguin
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Jean Charles Dedieu
Direction artistique
- Directeur artistique
- Fred Carter (*)
Costumes
- Wardrobe designer
- Valerie Lanee (Valerie L'Annee)
Maquillage
- Coiffeur
- Carol Bennett (Carole Bennett)
- Superviseur maquillages
- Gordon Kaye
Direction de production
- Directeur d'équipe
- Gabor Dobos (Hungary) (Gabriel Angi-Dobos)
- Directeur d'équipe
- Imre Bodo (Hungary)
- Directeur de production
- Péter Miskolczi (Hungary)
- Directeur d'équipe
- László Szücs (Hungary)
- Directeur de production
- Derek Whitehurst (Second unit, UK)
Assistant réalisateur
- Premier assistant réalisateur
- Do Combes (Dominique Combe)
- Deuxième assistant réalisateur
- Terry Pearce
- Premier assistant réalisateur
- Vic Smith (UK second unit)
- Premier assistant réalisateur
- Gábor Váradi (Hungary)
- Deuxième assistant réalisateur
- Keith Young (UK second unit)
Département artistique
- Painter
- Ken Hawkey (UK second unit)
- Décorateur
- Zoltán Horváth
- Property man
- Derek Ixer (UK second unit)
- Accessoiriste
- Brian Lofthouse (UK second unit)
- Stagehand
- Brian Mitchell (UK second unit)
- Menuisier
- Tommy Westbrook (UK second unit)
Son
- Dubbing mixer
- Paul Carr
- Monteur dialogues
- Martin Evans
- Assistant éditeur son
- Catherine Hodgson
- Sound editor
- Leslie Hodgson
- Perchiste
- Tamás Keresztes (Hungary)
- Dubbing mixer
- Brian Paxton
- Mixage son
- Paul Sharkey
Effets spéciaux
- Effets spéciaux
- György Solymosi
Effets visuels
- Second unit special effects supervisor
- Ian Wingrove (U.K.)
Caméra
- Focus puller
- Mike Brierley (Michael Alan Brierley)
- Photographe de plateau
- Frank Connor
- Gaffer
- Frank Heeney
- Focus puller
- Jeremy Jones (UK second unit)
- Camera grip
- Jim Kane (UK second unit)
- Cadreur caméra
- Dennis Kington (UK second unit)
- Gaffer
- Tibor Krautwurst (Hungary)
- Cadreur caméra
- Gérard Loubeau
- Focus puller
- Gusztáv Mészfalvy (Hungary)
- Grip
- Martin Palmer
- Clapper loader
- Richard Tindall (UK second unit)
- Key grip
- Janos Toth (Hungary)
Département costumes
- Costumes
- Adolfo Domínguez
- Wardrobe coordinator
- Joyce Stoneman
- Dresser
- Gabor Szabo (*)
Département montage
- First assistant editor
- Kerry Kohler
- Second assistant editor
- Melanie Ryder
Département musique
- Monteur musique
- Kerry Kohler
- Music mixer
- Philippe Laffont
- Musicians
- Paris Philharmonic Orchestra
- Conductor / orchestrator
- Frédéric Talgorn
Divers
- Production accountant
- Jillian D Bennett (Jill Bennett)
- Continuité
- Daphne Carr
- Interpreter
- Kati Kovacs (Hungary)
- Assistant de production
- Catherine Peak
- Unit nurse
- Caroline Quilter (UK second unit)
- Presenter
- Edward Simons (Allied Vision)
- Continuité
- György Solymosi (Hungary)
- Interpreter
- Anna Szász (Hungary)
- Coordinateur de production
- Linda Taylor (UK second unit)
- Interpreter
- Zsuzsa Varadi (Hungary)
(*) non crédité