Deux nigauds et l'homme invisible

(Abbott and Costello Meet the Invisible Man)

 Générique final

Distribution des rôles

Bud Alexander
Bud Abbott
Lou Francis
Lou Costello
Helen Gray
Nancy Guild
Tommy Nelson
Arthur Franz
Boots Marsden
Adele Jergens
Boots Morgan
Sheldon Leonard
Det. Roberts
William Frawley
Dr. Philip Gray
Gavin Muir
Radio Announcer
Sam Balter
Rocky Hanlon
John Day (John Daheim)
Professeur Dugan
Walter F. Appler (*)
Officer
Howard Banks (*)
Sneaky
Bobby Barber (*)
Bald Man
Richard Bartell (*)
Trainer
John Breen (*)
Ring Announcer
Milt Bronson (*)
Man at Bar
Ralph Brooks (*)
Reporter
Steve Carruthers (*)
Dugan Detective School Graduate
Tom Coleman (*)
Newspaperman
Russ Conway (*)
Fight Spectator
Paul Cristo (*)
Col. Duffie
Frank Dae (*)
Man
Roy Darmour (*)
Reporter
Sayre Dearing (*)
Hospital Visitor
Jack Deery (*)
Motorcycle Cop
Ralph Dunn (*)
Reporter
George Ford (*)
Milt
Edward Gargan (*)
Graduation Spectator
Slim Gaut (*)
Bartender
Harold Goodwin (*)
Man
Dick Gordon (*)
Fighter on Rowing Machine
Kit Guard (*)
Policeman
Chuck Hamilton (*)
Fight Spectator
Stuart Holmes (*)
Policeman
Kenner G. Kemp (*)
Fight Spectator
Donald Kerr (*)
Cop
Perc Launders (*)
Torpedo Al
George J. Lewis (*)
Tough Guy at Bar
Rory Mallinson (*)
Dr. Turner
Paul Maxey (*)
Restaurant Patron
Hans Moebus (*)
Photographer
Ralph Montgomery (*)
Training Spectator
Mike Morelli (*)
Fight Spectator
William H. O'Brien (*)
Fight Spectator
Monty O'Grady (*)
Photographer
Franklin Parker (*)
Dugan Detective School Graduate
Jack Perrin (*)
Rocky's Handler
Jack Perry (*)
Waiter
Victor Romito (*)
Fight Spectator
Clark Ross (*)
Waiter
Syd Saylor (*)
Fighter
Sammy Shack (*)
Nurse
Edith Sheets (*)
Attendant
Jack Shutta (*)
Lou's Handler
Carl Sklover (*)
Newspaperman
Billy Snyder (*)
Dugan Detective School Graduate
Brick Sullivan (*)
Referee
Frankie Van (*)
Stillwell
Herb Vigran (*)
Rooney - Rocky's Manager
Billy Wayne (*)

Réalisation

Réalisateur
Charles Lamont

Écriture

Histoire
Hugh Wedlock Jr.
Histoire
Howard Snyder
Scénariste
Robert Lees
Scénariste
Frederic I. Rinaldo
Scénariste
John Grant
Histoire
H.G. Wells ("The Invisible Man")

Production

Producteur
Howard Christie

Directeur photo

Directeur de la photographie
George Robinson

Montage

Monteur
Virgil Vogel (Virgil W. Vogel)

Direction artistique

Directeur artistique
Bernard Herzbrun
Directeur artistique
Richard Riedel (Richard H. Riedel)

Décors

Décorateur
John Austin (John P. Austin)
Décorateur
Russell A. Gausman

Maquillage

Coiffeur
Joan St. Oegger
Maquillage
Bud Westmore

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Ronald R. Rondell (*)

Département artistique

Accessoiriste
Ed Keyes (*)

Effets visuels

Special photography
David S. Horsley
Optical cinematography
Roswell A. Hoffmann (*)

Département musique

Musical director
Joseph Gershenson
Composer
Daniele Amfitheatrof (*) (Stock music)
Composer
Joseph Gershenson (*) (Stock music)
Composer
Johnny Green (*) (Stock music)
Composer
William Lava (*) (Stock music)
Composer
Milton Rosen (*) (Stock music)
Musician
Ethmer Roten (*) (Flute)
Composer
Miklós Rózsa (*) (Stock music)
Composer
Hans J. Salter (*) (Stock music)
Composer
Walter Scharf (*) (Stock music)
Composer
Frank Skinner (*) (Stock music)
Composer
Eric Zeisl (*) (Stock music)

(*) non crédité