Le dard mortel
(The Deadly Bees)
Générique final
Distribution des rôles
- Vicki Robbins
- Suzanna Leigh
- H.W. Manfred
- Frank Finlay
- Ralph Hargrove
- Guy Doleman
- Mary Hargrove
- Catherine Finn
- Insp. Thompson
- John Harvey
- David Hawkins
- Michael Ripper
- TV Compere
- Anthony Bailey
- Det. Harcourt
- Tim Barrett
- Seagull Island Coroner
- James Cossins
- Seagull Island Doctor
- Frank Forsyth
- Doris Hawkins
- Katy Wild
- Sister
- Greta Farrer
- Secretary
- Gina Gianelli
- Dr. George Lang
- Michael Gwynn
- Vicki's Agent
- Maurice Good
- Seagull Island Police Inspector
- Alister Williamson
- Tess the Dog (voice)
- Percy Edwards (*)
- Himself - Member of The Birds
- Kim Gardner (*)
- Himself - Member of The Birds
- Pete McDaniel (*)
- Himself - Member of The Birds
- Ali McKenzie (*)
- Himself - Member of The Birds
- Tony Munroe (*)
- Himself - Member of The Birds
- Ron Wood (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Freddie Francis
Écriture
- Scénariste
- Robert Bloch
- Scénariste
- Anthony Marriott
- Roman
- H.F. Heard ("A Taste for Honey")
Production
- Producteur
- Max J. Rosenberg (Max Rosenberg)
- Producteur
- Milton Subotsky
Musique
- Musique
- Wilfred Josephs
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- John Wilcox
Montage
- Monteur
- Oswald Hafenrichter
Direction artistique
- Directeur artistique
- Bill Constable
Décors
- Décorateur
- Andrew Low
Maquillage
- Maquillage
- Jill Carpenter
- Coiffeur
- Bobbie Smith
Direction de production
- Directeur d'équipe
- Derrick Parr
- Superviseur de la production
- Ted Wallis
Assistant réalisateur
- Assistant réalisateur
- Anthony Waye
Département artistique
- Associate art director
- Don Mingaye (*)
- Dessinateur
- Eric Saw (*)
Son
- Perchiste
- Ken Nightingall
- Sound editor
- Michael Pidcock
- Prise de son
- Ken Rawkins
- Sound camera operator
- Eric Chohan (*)
Effets spéciaux
- Effets spéciaux
- Michael Collins
- Special effects cameraman
- John Mackey
Caméra
- Cadreur caméra
- Alan Hall
- Photographe de plateau
- Norman Hargood (*)
- Focus puller
- Kenneth J. Withers (*)
Département costumes
- Superviseur garde-robe
- Evelyn Gibbs
Département musique
- Conducteur
- Philip Martell
- Singing voice: Suzanna Leigh
- Elkie Brooks (*)
- Musical director
- Philip Martell (*)
Divers
- Continuité
- Pamela Davies
(*) non crédité