Les croisés de l'espace
(The High Crusade)
Générique final
Distribution des rôles
- Bruder Parvus
- John Rhys-Davies
- Sir Roger
- Rick Overton
- Monsieur du Lac
- Michael Des Barres
- Lady Catherine
- Catherine Punch
- Red John
- Patrick Brymer
- Branithar
- Debbie Lee Carrington
- Alien Chief
- Rinaldo Talamonti
- Alien Assistant
- Frank Kanakusen
- Second Alien Assistant
- Tahareh Becker
- Messenger
- Ray Cokes
- Hubert the Executioner
- Holger Neuhäuser
- Lars the Executioner
- Werner Baum
- Squire
- Tim Luna
- Squire
- Fabian Rösler
- Squire / Saracen
- Bobby Knoesel
- Perverted Monk
- Hans Schödel
- Soldier in Love / Saracen
- Jophi Ries
- Soldier in Love / Saracen
- Jochen Nickel
- Soldier
- Klaus Stiglmeier
- Exploding Squire
- Klaus Knoesel
- Fire-Eater
- El Bimbo
- Cook
- Manuela Riva
- Trumpeteer
- Mark Needham
- Courtkid
- Catharina Prym
- Courtkid
- Christian Prym
- Courtkid
- Sarah Prym
- Courtkid
- Michael-Dominic Prym
- Courtkid's Mother
- Andrea Prym-Bruck
- Wristwatch Farmer
- Robert G. Brown
- Rat
- Nancy Spungen
- Clone Doubler
- Hans Schuler
- Chief Alien (voix)
- Pat Fraley
- Alien 1 (voix)
- Hal Rayle
- Alien 2 (voix)
- Judi M. Durand
- Alien 3 (voix)
- Susan Silo
- Alien Stormtrooper
- Irene Bachleitner
- Alien Stormtrooper
- Brenda Fuerst
- Alien Stormtrooper
- Modesta Koehler
- Alien Stormtrooper
- Lyle Tiomico
- Alien Stormtrooper
- Neary-Rosa Mello
- Alien Stormtrooper
- Ina Bures
- Alien Stormtrooper
- Isabell Fischer
- Alien Stormtrooper
- Zahra Djebali
- Alien Stormtrooper
- Gita Swamy
- Alien Stormtrooper
- Kim Dalberg
- Alien Stormtrooper
- Jean Schoch
- Alien Stormtrooper
- Klaudia Liebick
- Alien Stormtrooper
- Ursula Dietrich
- Alien Stormtrooper
- Michaela Kraut
- Alien Stormtrooper
- Ángeles Castillo
- Alien Stormtrooper
- Sigrid Bannert
- Alien Stormtrooper
- Angela Schopferer
- Alien Stormtrooper
- Judy Hsiao
Réalisation
- Réalisateur
- Klaus Knoesel
- Réalisateur
- Holger Neuhäuser
Écriture
- Livre
- Poul Anderson
- Scénariste
- Robert G. Brown
- Scénariste
- Jürgen Egger
Production
- Producteur
- Roland Emmerich
- Producteur
- Ute Emmerich
- Producteur
- Thomas Wöbke
Musique
- Musique
- 4. Stock
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Wolfgang Aichholzer
Montage
- Monteur
- Ueli Christen
Casting
- Directeur de casting
- Megan Day
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Frank Bollinger
- Chef décorateur
- Harald Turzer
Direction artistique
- Directeur artistique
- Knut Loewe
Décors
- Décorateur
- Matthias Müsse
Costumes
- Costumes
- Heike Hütt
Maquillage
- Special makeup effects
- Birger Laube
Assistant réalisateur
- Premier assistant réalisateur
- Mark Needham
Département artistique
- Production design assistant
- Hucky Hornberger
- Conceptual designer
- Oliver Scholl
Son
- Sound effects designer
- Gerd Guegel
- Recording supervisor
- Simon Harp
- Bruiteur
- Mel Kutbay
- Enregistreur mixage
- Bernhard Maisch
- Dubbing director
- Pierre Peters-Arnolds
Effets spéciaux
- Superviseur effets spéciaux
- Jens Döldissen
- Effets spéciaux
- Franziska Loeding
- Model maker
- Connie Oettl (Magicon)
- Workshop manager
- Stefan Rannersberger
Effets visuels
- Effets visuels
- Karl-Heinz Christmann
- Directeur de la photographie effets visuels
- Mitch Enzmann
- Miniature supervisor
- Joachim Grüninger
- Titres
- Alex Lemke
- Title sequence designer/animator
- Lutz Lemke
- Miniature models
- Magicon
Cascades
- Coordinateur des cascades
- Hermann Joha
Caméra
- Cadreur caméra
- Mitch Enzmann
- Focus puller
- Dixie Schmiedle
- Focus puller
- Holger Seidel
Divers
- Assistant de production
- Marc-Thomas Pohl
(*) non crédité