Chromosome 3
(The Brood)
Générique final
Distribution des rôles
- Dr. Hal Raglan
- Oliver Reed
- Nola Carveth
- Samantha Eggar
- Frank Carveth
- Art Hindle
- Barton Kelly
- Henry Beckman
- Juliana Kelly
- Nuala Fitzgerald
- Candice Carveth
- Cindy Hinds
- Ruth Mayer
- Susan Hogan
- Mike Trellan
- Gary McKeehan
- Inspector
- Michael Magee
- Jan Hartog
- Robert Silverman (Robert A. Silverman)
- Coroner
- Joseph Shaw
- Lawyer
- Larry Solway
- Dr. Birkin
- Reiner Schwartz
- Creature
- Felix Silla
- Creature
- John Ferguson
- Chris
- Nicholas Campbell
- Wendy
- Mary Swinton
- Construction Worker
- Jerry Kostur
- Man in Auditorium
- Christopher Britton (Chris Britton)
- Samson
- Elijah Siegler (*)
Réalisation
- Réalisateur
- David Cronenberg
Écriture
- Écriture
- David Cronenberg
Production
- Producteur exécutif
- Pierre David
- Producteur
- Claude Heroux (Claude Héroux)
- Producteur exécutif
- Victor Solnicki
Musique
- Musique
- Howard Shore
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Mark Irwin
Montage
- Monteur
- Alan Collins
Direction artistique
- Directeur artistique
- Carol Spier
Maquillage
- Coiffeur
- James Brown (James D. Brown)
- Maquillage
- Shonagh Jabour
- Assistant maquilleur
- Inge Klaudi
- Special makeup
- Dennis Pike
- Special makeup
- Jack Young (Jack H. Young)
Direction de production
- Directeur de production
- Gwen Iveson
Assistant réalisateur
- Premier assistant réalisateur
- John Board
- Deuxième assistant réalisateur
- Libby Bowden
Département artistique
- Assistant set dresser
- Michael Fruet
- Directeur de construction
- Bill Harman
- Accessoiriste
- Peter Lauterman
- Assistant props
- Tom Reid
- Décorateur
- Angelo Stea
Son
- Sound editor
- Peter Burgess
- Prise de son
- Bryan Day
- Sound re-recordist
- Joe Grimaldi
- Monteur dialogues
- Brian Holland
- Assistant éditeur son
- Jeremy MacLaverty
- Perchiste
- Tom Mather
- Assistant monteur dialogues
- Lois Tupper
- Enregistreur post-syncho
- Don White
- Bruiteur
- Andy Malcolm (*)
Effets spéciaux
- Effets spéciaux
- Allan Kotter (Allan Cotter)
Caméra
- Gaffer
- Jock Brandis
- Grip
- Carlo Campana
- Best boy
- Bob Gallant
- Key grip
- Maris Jansons (Maris H. Jansons)
- Premier assistant caméra
- Robin Miller
- Photographe de plateau
- Rick Porter
- Deuxième assistant caméra
- Greg Villeneuve (Gregory Villeneuve)
Département costumes
- Assistant wardrobe
- Granada Venné
- Wardrobe mistress
- Delphine White
Département montage
- Coordinateur post-production
- John Board
- Assistant picture editor
- Carolyn Zeifman
Divers
- Production accountant
- Wayne Arron
- Consultant to producers
- Ed Carlin
- Marketing
- Patrick Dodd (Publifilms Ltd.)
- Continuité
- Nancy Eagles
- Assistant de production
- Maureen Fitzgerald
- Marketing
- Jim McAnena (Publifilms Ltd.)
- Assistant de production
- Bob Murphy
- Craft service
- Vivian Palin
- Assistant de production
- Nick Schefter
- Craft service
- Jay Telfer
- Assistant de production
- Bob Wertheimer (Robert Wertheimer)
- Secrétaire de production
- Trudy Work
(*) non crédité