La chose à deux têtes

(The Thing with Two Heads)

 Générique final

Distribution des rôles

Maxwell Kirshner
Ray Milland
Jack Moss
'Rosey' Grier (Roosevelt Grier)
Dr. Fred Williams
Don Marshall
Dr. Philip Desmond
Roger Perry
Lila
Chelsea Brown
Patricia
Kathy Baumann (Kathrine Baumann)
Thomas
John Dullaghan
Donald
John Bliss
Police Lieutenant
Bruce Kimball
Miss Mullen
Jane Kellem
Sergeant Hacker
Lee Frost
Dr. Smith
Wes Bishop
Police Sergeant
Roger Gentry
Nurse
Britt Nilsson
Gorilla
Rick Baker
Policeman
Phil Hoover
Medical Salesman
Rod Steele
Maton
Michael Viner
Hysterical Condemned Man
William Smith
Maton
Jerry Butler
Mitch
George E. Carey
Priest
Tommy Cook
Cameo Appearance
Albert Zugsmith
TV Newscaster
Dick Whittington
Reporter in Tan Coat
Ron Gans (*)
Nurse
Joan Prather (*)
Policeman in Car 219
Ray Sebastian (*)

Réalisation

Réalisateur
Lee Frost

Écriture

Scénariste
Lee Frost
Scénariste
Wes Bishop
Scénariste
James Gordon White
Histoire
Lee Frost
Histoire
Wes Bishop

Production

Producteur
Wes Bishop
Producteur exécutif
John Lawrence
Producteur exécutif
James H. Nicholson

Musique

Musique
Robert O. Ragland

Directeur photo

Directeur de la photographie
Jack Steely

Direction de production

Directeur de production
Roger Gentry

Son

Mixeur réenregistrements
George Porter
Post-production sound supervisor
Edward Schryver
Production sound
Clark Will

Effets spéciaux

Head re-creator
Gail Brown (Mr. Milland and Mr. Grier)
Head re-creator
Tom Burman (Mr. Milland and Mr. Grier) (Thomas R. Burman)
Head re-creator
Pete Peterson (Mr. Milland and Mr. Grier)
Head re-creator
Charles Schram (Mr. Milland and Mr. Grier) (Charles H. Schram)
Head re-creator
Dan Striepeke (Mr. Milland and Mr. Grier) (Daniel C. Striepeke)
Head re-creator
James White (Mr. Milland and Mr. Grier) (James Gordon White)
Effets spéciaux
Rick Baker (*)

Cascades

Coordinateur des cascades
'Bud' Ekins (Bud Ekins)
Coordinateur des cascades
Paul Nuckles
Cascades
Dick Durock (*)
Cascades
Gary McLarty (*)

Caméra

Key grip
Jerry D. Deats
Assistant camera
Chuck Minsky (Charles Minsky)
Assistant camera
Edward Schryver
Electrician
Larry Wallace (*)

Département montage

Editorial supervisor
Ed Forsyth

Département musique

Arranger
David Angel (Additional music)
Composer
David Angel (Additional music)
Arranger
Porter Jordan (Additional music)
Composer
Porter Jordan (Additional music)
Music producer
Michael Viner
Superviseur de la musique
Michael Viner
Musical director
Michael Viner

Divers

Presenter
Samuel Z. Arkoff
Medical advisor
Dr. Cadvan Griffiths (Cadvan Griffiths)
Assistant producteur
Fred Nyquist
Medical advisor
Rod Steele
Producteur délégué
David Sheldon (*)

(*) non crédité