Vous n'avez encore accédé à aucune fiche…

Le choc des planètes

(Yôsei Gorasu)

 Générique final

Distribution des rôles

Dr. Tazawa - Astrophysicist
Ryô Ikebe
Tomoko Sonoda
Yumi Shirakawa
Tatsuma Kanai - Cadet Astronaut
Akira Kubo
Takiko Nomura
Kumi Mizuno
Wakabayashi - Pilot of Ôtori
Hiroshi Tachikawa
Endô - Captain of Ôtori
Akihiko Hirata
Saiki - Vice Captain of Ôtori
Kenji Sahara
Raizô Sonoda - Tomoko's Father
Jun Tazaki
Dr. Kôno - Astrophysicist
Ken Uehara
Kensuke Sonoda - Paleontologist
Takashi Shimura
Tada - Minister of Finance
Seizaburô Kawazu
Sanada - Engineer
Kô Mishima
Physician
Sachio Sakai
Prime Minister Seki
Takamaru Sasaki
Murata - Secretary of Space
Kô Nishimura
Kinami - Minister of Justice
Eitarô Ozawa
Itô - Astronaut of Ôtori
Masanori Nihei (Masanari Nihei)
Observer of Ôtori
Kôzô Nomura
Murata's Secretary
Keiko Sata
Man in Bar
Hideyo Amamoto
Hooverman
Jôji Fânesu (George Furness)
Gibson
Rosu Benetto (Ross Benette)
Space Base Security Guard
Jun'ichirô Mukai
Manabe - Takiko's Lover
Nadao Kirino
Hayao Sonoda - Tomoko's Brother
Fumio Sakashita
Taxi Driver
Ikio Sawamura
Observer of Ôtori
Toshihiko Furuta
Mathematician of Ôtori
Yoshiyuki Uemura
Engineer of Ôtori
Rinsaku Ogata
Pilot of Ôtori
Kôichi Satô
Observer of Ôtori
Masayoshi Kawabe
Radio Operator of Ôtori
Yasushi Matsubara
Mathematician of Ôtori
Tadashi Okabe
Reporter
Kôji Uno
Pilot of Ôtori
Yukihiko Gondô
Engineer of Ôtori
Ken'ichiro Maruyama (Kenichiro Maruyama)
Radio Operator of Ôtori
Yasuhiko Saijô (Yasuhiko Saijo)
Radio Operator of Ôtori
Katsumi Tezuka
Engineer of Hayabusa
Akira Yamada
Engineer of Hayabusa
Hiroshi Takagi
Pilot of Hayabusa
Kôji Suzuki (Koji Suzuki)
Mathematician of Hayabusa
Wataru Ômae
Observer of Hayabusa
Ichirô Shôji
Observer of Hayabusa
Yasuo Araki
Reporter
Shinpei Mitsui (Hideo Shibuya)
Radio Operator of Hayabusa
Kazuo Imai
Mathematician of Hayabusa
Takuya Yuki
Pilot of Hayabusa
Kôji Ishikawa (Koji Ishikawa)
Fuel Checkout of Hayabusa
Yûsuke Suzuki
Government Personnel
Jirô Kumagai (Takuzô Kumagai)
Goverment Personnel / Man Pointing at Sky
Hiroshi Akitsu (*)
Member in the South Pole Base
Enver Altenbay (*)
Goverment Personnel / Worker in the South Pole Base
Ryûtarô Amami (*)
Man in Convention Hall
Henrî Ban (*)
Member in the South Pole Base
Hank Brown (*)
Goverment Personnel
Ichirô Chiba (*)
Astronaut of Ôtori / Observer of Space Station
Kenzô Echigo (*)
Reporter
Bin Furuya (*)
Member in the South Pole Base
Ted Gunther (*)
Goverment Personnel
Shinjirô Hirota (*)
Dr. König
Hans Horneff (*)
Maid of Sonoda Family
Tazue Ichimanji (*)
Worker in the South Pole Base
Toku Ihara (*)
News Anchor
Saburo Iketani (*)
Astronaut of Ôtori
Minoru Itô (*)
Member in the South Pole Base
Ralph Jesser (*)
Reporter
Saburô Kadowaki (*)
Worker in the South Pole Base
Kuniyoshi Kashima (*)
Reporter / Observer of Space Station
Yoshio Katsube (*)
Goverment Personnel
Keiichirô Katsumoto (*)
Worker in the South Pole Base
Shigeo Katô (*)
Astronaut of Ôtori
Ikuo Kawamura (*)
Goverment Personnel
Hikaru Kitchôji (*)
Goverment Personnel
Akio Kusama (*)
Representative of U.S.S.O.
Edo Kîn (*)
Goverment Personnel
Senshô Matsumoto (*)
Worker in the South Pole Base
Masahide Matsushita (*)
Goverment Personnel
Jirô Mitsuaki (*)
Magma - Walrus-like Reptilian Monster
Haruo Nakajima (*)
Goverment Personnel
Takashi Narita (*)
Man at Funeral
Junpei Natsuki (*)
Worker in the South Pole Base
Yutaka Oka (*)
Goverment Personnel
Keiji Sakakida (*)
Reporter
Haruya Sakamoto (*)
Base Designer
Ryôji Shimizu (*)
Goverment Personnel
Junnosuke Suda (*)
Reporter
Haruo Suzuki (*)
Goverment Personnel
Kamayuki Tsubono (*)
Goverment Personnel
Keisuke Yamada (*)
Goverment Personnel / Doctor of Space Port
Shin Yoshida (*)
Worker in the South Pole Base
Osman Yusuf (*)
Goverment Personnel
Yasuo Ônishi (*)
Reporter
Hideo Ôtsuka (*)

Réalisation

Réalisateur
Ishirô Honda

Écriture

Scénariste
Takeshi Kimura
Histoire
Jôjirô Okami (Jojiro Okami)

Production

Producteur
Tomoyuki Tanaka

Musique

Musique
Kan Ishii

Directeur photo

Directeur de la photographie
Hajime Koizumi

Montage

Monteur
Reiko Kaneko

Chef décorateur

Chef décorateur
Teruaki Abe
Chef décorateur
Takeo Kita

Direction de production

Directeur de production
Yasuaki Sakamoto

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Katsumune Ishida
Assistant réalisateur
Koji Kajita
Assistant réalisateur
Shôji Kuroda
Assistant réalisateur
Masashi Matsumoto

Son

Sound recording engineer
Toshiya Ban
Sound effects
Hisashi Shimonaga

Effets spéciaux

Assistant director of special effects
Teruyoshi Nakano
Special effects production manager
Kan Narita
Effets spéciaux
Sokei Tomioka
Special effects director
Eiji Tsuburaya
Directeur artistique effets spéciaux
Akira Watanabe
Assistant optical technician
Koichi Kawakita (*)

Effets visuels

Director of special effects photography
Sadamasa Arikawa
Special effects lighting
Kuichiro Kishida
Optical effects
Yukio Manoda
Matte work
Hiroshi Mukoyama
Optical effects
Taka Yuki

Cascades

Stunt choreographer
Haruo Nakajima

Caméra

Éclairagiste
Toshio Takashima
Photographe de plateau
Tessei Tanaka

(*) non crédité