Vous n'avez encore accédé à aucune fiche…

Le chateau de Fu Manchu

(The Castle of Fu Manchu)

 Générique final

Distribution des rôles

Fu Manchu
Christopher Lee
Nayland Smith
Richard Greene
Docteur Petrie
Howard Marion Crawford (Howard Marion-Crawford)
Dr. Curt Kessler
Gunther Stoll (Günther Stoll)
Lisa
Rosalba Neri
Marie / Ingrid
Maria Perschy
Omar Pashu
Jose Manuel Martin (José Manuel Martín)
Melnik
Werner Aprelat (Werner Abrolat)
Lin Tang
Tsai Chin
Running Man (archives)
Stanley Baker
Running Man (archives)
Dirk Bogarde
Pascha's Gun Man
Mike Brendel (*)
Omar Pasha and others (voix)
David de Keyser (*)
Inspector Ahmet
Jesus Franco (*)
Sir Robert
Osvaldo Genazzani (*)
Feng (archives)
Burt Kwouk (*)
Professeur Heracles
Gustavo Re (*)
Ahmet's Aide
Gene Reyes (*)
Curt and others (voix)
Robert Rietty (*)
Fu Manchu Henchman
Moisés Augusto Rocha (*)

Réalisation

Réalisateur
Jess Franco (Jesus Franco)

Écriture

Dialogues
Jaime Jesús Balcázar (Version espagnole)
Scénariste
Manfred Barthel
Histoire
Manfred Barthel
Personnages
Sax Rohmer
Scénariste
Peter Welbeck (Harry Alan Towers)
In English version
Michael Haller (*)

Production

Producteur
Harry Alan Towers
Producteur
Jaime Jesús Balcázar (*) (Version anglaise)

Musique

Musique
Carlos Camilleri
Musique
Malcomb Shelby

Directeur photo

Directeur de la photographie
Manuel Merino

Montage

Monteur
John Colville

Chef décorateur

Chef décorateur
Santiago Ontanon (Santiago Ontañón)

Costumes

Costumes
Berenice Sparano

Maquillage

Assistant maquilleur
Ascensión Hernández
Key makeup artist
Adrián Jaramillo
Assistant maquilleur
Peter Jonas
Coiffeur
Vicenta Salvador (Vicenta Salvadó)

Direction de production

Directeur de production
Juan Estelriech (Juan Estelrich)
Production leader
Remo Odevaine

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Federico Canudas
Assistant réalisateur
Ricardo Franco

Son

Monteur doublage
Adrian McDonald
Dubbing mixer
Tommy Myers
Sound editor
Hermann Storr

Département costumes

Assistant wardrobe
Helga Lange
Garde-robe
Maruja Soriano (María Luisa Soriano)

Département montage

Superviseur du montage
María Luisa Soriano

Département musique

Conducteur
Carlos Camilleri

Divers

Script
Herminia Arnau
Assistant de production
Bruno Leder
Assistant de production
Lamberto Palmieri
Assistant de production
Ginés Rodríguez
Voice dubbing
Paul Bürks (*)

(*) non crédité