Les champions
(The Champions)
Générique final
Distribution des rôles
- Craig Stirling
- Stuart Damon
- Sharron Macready
- Alexandra Bastedo
- Richard Barrett
- William Gaunt
- Cmdr. W.L. Tremayne
- Anthony Nicholls
Créateur
- Créateur
- Monty Berman
- Créateur
- Dennis Spooner
Réalisation
- Réalisateur
- Cyril Frankel
- Réalisateur
- Paul Dickson
- Réalisateur
- John Gilling
- Réalisateur
- Robert Asher
- Réalisateur
- Roy Ward Baker
- Réalisateur
- Ray Austin
Écriture
- Scénariste
- Monty Berman
- Scénariste
- Dennis Spooner
- Scénariste
- Donald James
- Scénariste
- Philip Broadley
- Scénariste
- Tony Williamson
- Scénariste
- Brian Clemens
- Scénariste
- Gerald Kelsey
- Scénariste
- Terry Nation
- Scénariste
- Ralph Smart
Production
- Producteur
- Monty Berman
- Producteur associé
- Johnny Goodman
Musique
- Musique
- Edwin Astley
- Musique
- Albert Elms
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Frank Watts
Montage
- Monteur
- Peter Pitt
- Monteur
- Derek Chambers
- Monteur
- Inman Hunter
Casting
- Directeur de casting
- Judith Jourd
- Directeur de casting
- Anthony Arnell
- Directeur de casting
- John Owen
Direction artistique
- Directeur artistique
- Charles Bishop
Maquillage
- Superviseur maquillages
- Gerry Fletcher
- Coiffeur
- Mike Jones
- Hair stylist / hairdressing
- Patrick Grant
Direction de production
- Superviseur post-production
- Philip Aizlewood
- Directeur de production
- Malcolm Christopher
- Superviseur de la production
- Geoffrey Haine
Assistant réalisateur
- Réalisateur deuxième équipe
- John Hough
- Réalisateur deuxième équipe
- Ray Austin
- Assistant réalisateur
- Ken Baker
- Assistant réalisateur
- Pat Kelly
- Assistant réalisateur
- Denny Lewis
- Assistant réalisateur
- Ernest Morris
- Assistant réalisateur
- Ken Softley
- Assistant réalisateur
- Colin Lord
Département artistique
- Associate art director / associate art directror / ...
- John Graysmark
- Directeur de construction
- Bill Greene
- Acheteur production
- Sid Palmer
- Scenic artist
- A.J. Van Montagu
- Décorateur
- Brian Rider
- Décorateur
- John Jarvis
- Accessoiriste
- Larry Clark Bird
Son
- Prise de son
- Len Abbott
- Prise de son
- David Bowen
- Sound editor
- Alan Corder
- Prise de son
- Claude Hitchcock
- Sound editor
- Roy Lafbery
- Prise de son
- Len Shilton
- Sound editor
- William Trent
Effets spéciaux
- Effets spéciaux
- Sydney Pearson
Cascades
- Stunt arranger
- Bill Sawyer
- Stunt arranger
- Frank Maher
Caméra
- Supervising electrician
- Ted Hallows
- Cadreur caméra
- John Winbolt
- Camera operator: second unit / camera: second unit
- James Allen
- Camera operator / camera operator: second unit
- Harry Gillam
- Camera operator: second unit / camera: second unit
- Walter J. Harvey
Département costumes
- Wardrobe supervisor / costume supervisor
- Laura Nightingale
Département musique
- Composer: theme music / theme arranger
- Tony Hatch
- Musical director
- Edwin Astley
- Monteur musique
- Deveril Goodman
- Monteur musique
- Alan Willis
- Musical director
- Albert Elms
Divers
- Script
- Dennis Spooner
- Continuité
- Valery Norman
- Continuité
- Elizabeth Wilcox
- Continuité
- Sally Ball
- Continuité
- Annabel Davis-Goff
- Continuité
- Isabelle Byers
- Continuité
- Lillian Lee
(*) non crédité