Cargo
(Cargo)
Générique final
Distribution des rôles
- Laura Portmann
- Anna Katharina Schwabroh (Anna-Katharina Schwabroh)
- Samuel Decker
- Martin Rapold
- Anna Lindbergh
- Regula Grauwiller
- Miyuki Yoshida
- Yangzom Brauen
- Pierre Lacroix
- Pierre Semmler
- Igor Prokoff
- Claude-Oliver Rudolph
- Claudio Vespucci
- Michael Finger
- Klaus Bruckner
- Gilles Tschudi
- Arianne Portmann
- Maria Boettner
- Mädchen
- Noa Strupler
- Kind auf Rhea
- Diego Studer
- Kind auf Rhea
- Vanessa Studer
- Rhea TV Spot Modell
- Christina Tchernychova
- Sicherheitspersonal Station 30
- Roger Kaufmann
- Sicherheitspersonal Station 30
- Roman Güttinger
Réalisation
- Réalisateur
- Ivan Engler
- Réalisateur
- Ralph Etter
Écriture
- Scénariste
- Arnold H. Bucher (Arnold Bucher)
- Scénariste
- Ivan Engler
- Scénariste
- Patrik Steinmann
- Scénariste
- Thilo Röscheisen
- Scénariste
- Johnny Hartmann
- Histoire
- Arnold H. Bucher (Arnold Bucher)
- Histoire
- Ivan Engler
Production
- Producteur associé
- Meret Burger
- Co-producteur
- Andreas Caplazi
- Producteur exécutif
- Karin Dietrich (Karin G. Dietrich)
- Producteur exécutif
- Ralph Dietrich
- Producteur exécutif
- Michael Egli
- Co-producteur
- Ivan Engler
- Co-producteur
- Madeleine Hirsiger
- Producteur associé
- Roger Kaufmann
- Producteur associé
- Mohan Mani
- Producteur exécutif
- Philippe van Doornick
- Producteur exécutif
- Daniel Wolfisberg
- Producteur
- Marcel Wolfisberg
Musique
- Musique
- Fredrik Strömberg
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Ralph Baetschmann
Montage
- Monteur
- Bastian Ahrens
- Monteur
- Ivan Engler
- Monteur
- Timo Fritsche
Casting
- Directeur de casting
- Ruth Hirschfeld
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Matthias Noger
Direction artistique
- Directeur artistique
- Gerald Damovsky
- Directeur artistique
- Ivan Engler
Costumes
- Costumes
- Rudolf Jost
Maquillage
- Key makeup artist
- Tanja Koller
Direction de production
- Directeur de production
- Florian Nussbaumer
Département artistique
- Graphiste
- Micha Seger
Son
- Sound designer
- Manu Gerber
- Sound designer
- Nadin Hadorn
- Sound designer
- Tilman Hahn
- Mixeur son réenregistrements
- Thomas Knop
- Mixeur son réenregistrements
- Stephan Konken
- Sound supervisor
- Patrick Storck
- Enregistreur mixage
- Denis Séchaud
Effets visuels
- Effets visuels
- Karim Arsad
- Lead CG artist
- Fred Bastide
- Compositeur numérique
- Antoine Baumann
- Technicien effets visuels : cloudscape
- Patrick Baumann
- Lead compositing artist
- Urs Franzen
- Visual effects compositing artist
- Urs Franzen
- Shader artist
- Mikelima
- Technicien effets visuels : cloudscape
- Daniel Mueri
- Visual effects consultant
- Kelly Lee Myers
- Effets visuels
- Robbie Müller
- Superviseur effets visuels
- Michael Scialpi
- Compositeur numérique
- Thorsten Thiem
- Lead visual effects artist: cloudscape
- Patrick Tilp
- Effets visuels
- Oliver Vogel
- Digital compositing artist
- Valentin Weilenmann
Cascades
- Cascades
- Urs Inauen
- Cascades
- Bettina Schindler (*)
Caméra
- Steadicam operator
- Brian D. Goff
- Gaffer
- David Satz
- Clapper loader
- Timon Schaeppi
- Premier assistant caméra
- Emmanuel Suys
Département montage
- Editor: rough cut
- Halina Daugird
Département musique
- Musical director
- Thomas J. Gyger
- Arranger
- Stephan Hodel
- Superviseur de la musique
- Pirmin Marti
Divers
- Script
- Fabienne Helfer
(*) non crédité