Vous n'avez encore accédé à aucune fiche…

Bye Bye Jupiter

(Sayônara, Jûpetâ)

 Générique final

Distribution des rôles

Dr. Eiji Honda
Tomokazu Miura
Maria Basehart
Diane Dangely (Dangely Diane)
Anita
Miyuki Ono
Dr. Millicent Wilem
Rachael Huggert (Rachel Huggett)
Peter
Paul Tagawa
Booker
Kim Bass
Carlos
Marc Panthona
Captain Hoger Kinn
Ron Irwin (Irwin Ron)
Webb
William Tapier (William H. Tapier)
Dr. Inoue Ryutarou
Akihiko Hirata
Dr. Mohammed Mansur
Masumi Okada
Earth Federation President
Hisaya Morishige
Senator Shadllic (Earth Federation Congress)
Andrew Hughes
American Scientist
Jean Karcewski
Tour Guide
Leonard Krause

Réalisation

Réalisateur
Koji Hashimoto
Réalisateur
Sakyo Komatsu

Écriture

Scénariste
Sakyo Komatsu
Roman
Sakyo Komatsu

Production

Producteur associé
Shirô Fujiwara
Producteur
Sakyo Komatsu
Producteur associé
Fumio Tanaka
Producteur exécutif
Tomoyuki Tanaka

Musique

Musique
Kentaro Haneda

Directeur photo

Directeur de la photographie
Kazutami Hara

Montage

Monteur
Yoshitami Kuroiwa

Chef décorateur

Chef décorateur
Akira Sakuragi

Direction artistique

Directeur artistique
Kazuo Takenaka

Costumes

Costumes
Sogo Shimura

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Kunio Miyoshi
Assistant réalisateur
Masaaki Tezuka

Département artistique

Designer
Shôji Kawamori

Effets spéciaux

Director of special effects
Koichi Kawakita

Caméra

Gaffer
Shinji Kojima

Département musique

Composer: songs "Voyager: An Epitaph Without Date"
Yumi Matsutôya

Divers

Script
Koji Matsumoto
Script
Fumio Tanaka

(*) non crédité