La bête

(La bestia nello spazio)

 Générique final

Distribution des rôles

Lt. Sondra Richardson
Shirpa Lane (Sirpa Lane)
Capitaine Larry Madison
Vassilli Karis (Vassili Karis)
...
Lucio Rosato
Dr. Green
Umberto Ceriani
Erika Grant
Maria D'Alessandro
...
Giuseppe Fortis
...
Dada Gallotti
...
Giuseppe Lauricella
Frieda Henkel
Marina Lotar (Marina Hedman)
...
Irene Szeremi (Iren Szeremi)
...
Claudio Zucchet
Onaf
Robert Hundar (Claudio Undari)
Juan Cardoso
Venantino Venantini
Fighter in Nightclub
Benito Pacifico (*)
Man in the Nightclub
Bruno Romagnoli (*)

Réalisation

Réalisateur
Al Bradley (Alfonso Brescia)

Écriture

Histoire
Alfonso Brescia
Histoire
Aldo Crudo
Scénariste
Alfonso Brescia
Scénariste
Aldo Crudo

Musique

Musique
Plutokennedy (Marcello Giombini)

Directeur photo

Directeur de la photographie
Silvio Fraschetti

Montage

Monteur
Carlo Broglio

Chef décorateur

Chef décorateur
Bartolomeo Scavia (Mimmo Scavia)

Costumes

Costumes
Elena De Cupis

Maquillage

Coiffeur
Anna Angeloni
Maquillage
Vincenzo Angeloni

Direction de production

Directeur de production
Antonio Pittalis

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Massimo Carocci

Département artistique

Conception des décors
Alfredo D'Angelo

Son

Sound technician
Pietro Spadoni

Caméra

Photographe de plateau
Roberto Calabró (*)

Département costumes

Seamstress
Maria Luzietti

Divers

Tapestry
Alfredo D'Angelo
Script
Giuliana Gherardi
Maître d'armes
Franco Pasquetto

(*) non crédité