La Bataille de l'espace
(Uchû daisensô)
Générique final
Distribution des rôles
- Maj. Ichiro Katsumiya
- Ryô Ikebe
- Etsuko Shiraishi
- Kyôko Anzai
- The Commander
- Minoru Takada
- Professeur Adachi
- Koreya Senda
- Dr. Roger Richardson
- Leonard Stanford
- Dr. Immerman
- Harorudo Konwei (Harold Conway)
- Sylvia
- Erisu Rikutâ (Elise Richter)
- Kogure
- Hisaya Itô
- Iwomura
- Yoshio Tsuchiya
- Gravity Man
- Nadao Kirino
- Rocket Commander
- Kôzô Nomura
- Inspector Iriake
- Fuyuki Murakami
- Lantern Man
- Ikio Sawamura
- Alien
- Jirô Kumagai (Takuzô Kumagai)
- Alien
- Katsumi Tezuka
- Alien
- Mitsuo Tsuda
- Newscaster
- Tadashi Okabe
- Bystander
- Osuman Yusefu (Osman Yusuf)
- Dr. Achmed
- Marukon Piâsu (Malcolm Pearce)
- Thomas Sheldon
- Reonarudo Weruchi (Leonard Walsh)
- Roger
- George Whitman
- Official
- Yasuhisa Tsutsumi
- Roger's Wife
- Roma Carlson
- Alien
- Kisao Hatamochi
- ...
- Kôichi Satô
- Alien
- Yasuo Araki
- Advisor
- Heinz Bolmer
- Astronomer
- Rinsaku Ogata
- Scientist
- Yutaka Oka
- Astronomer
- Shigeo Katô
- Astronomer
- Saburô Kadowaki
- Alien
- Keisuke Yamada
- Official
- Yukihiko Gondô
- Alien
- Yokikose Kamimura
- Alien
- Shinjirô Hirota
- ...
- George Wyman
- Meeting attendees
- Andrew Hughes (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Ishirô Honda
Écriture
- Écriture
- Shinichi Sekizawa
- Histoire
- Jojiro Okami
Production
- Producteur
- Tomoyuki Tanaka
Musique
- Musique
- Akira Ifukube
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Hajime Koizumi
Montage
- Monteur
- Kazuji Taira
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Teruaki Abe
Direction de production
- Directeur de production
- Yasuaki Sakamoto
Assistant réalisateur
- Assistant réalisateur
- Koji Kajita
Son
- Prise de son
- Choshichiro Mikami
Effets spéciaux
- Special effects cinematographer
- Sadamasa Arikawa
- Special effects lighting
- Kuichiro Kishida
- Effets spéciaux
- Eiji Tsuburaya
- Directeur artistique effets spéciaux
- Akira Wanatabe
Effets visuels
- Special effects opticals
- Hidesaburo Araki
- Special effects compositor
- Hiroshi Mukoyama
Caméra
- Éclairagiste
- Rokuro Ishikawa
(*) non crédité