Bataille au-delà des étoiles

(The Green Slime)

 Générique final

Distribution des rôles

Commander Jack Rankin
Robert Horton
Dr. Lisa Benson
Luciana Paluzzi
Commander Vince Elliott
Richard Jaeckel
Général Jonathan B. Thompson
Bud Widom
Dr. Hans Halvorsen
Ted Gunther
Lt. Curtis
David Yorston
Capt. Martin
Robert Dunham
Cordier
Gary Randolf
Lt. Morris, Rocket Pilot
Jack Morris
Technician
Eugene Vince
Technician
Don Plante
Nurse
Linda Hardisty
Michaels
Richard Hylland
Nurse
Kathy Horan
Nurse
Ann Ault
Nurse
Susan Skersick
Nurse
Helen Kirkpatrick
Rocket Pilot
Carl Bengs
Nurse
Linda Miller
Docteur
Strong Ilimaiti
Technician
Enver Altenbay
Lt. Scott, Rocket Pilot
Tom Scott
Nurse
Patricia Elliott
Sergeant
Tom Conrad (*)
Secretary
Lynne Frederickson (*)
Technician
Gunther Greve (*)
Patient
Clarence Howard (*)
Soldier
Hans Jorgseeberger (*)
Nurse
Linda Malson (*)
(voix)
Burr Middleton (*)
Soldier
Bob Morris (*)
Ferguson
William Ross (*)
Officer
David Sentman (*)
Barnett
Arthur Stark (*)
Technician
George Uruf (*)

Réalisation

Réalisateur
Kinji Fukasaku

Écriture

Scénariste
William Finger (Bill Finger)
Histoire
Ivan Reiner
Scénariste
Tom Rowe
Scénariste
Charles Sinclair

Production

Producteur
Walter Manley
Producteur
Ivan Reiner
Producteur associé
William Ross

Musique

Credit only
Charles Fox
Musique
Toshiaki Tsushima

Directeur photo

Directeur de la photographie
Yoshikazu Yamasawa (*)

Montage

Monteur
Osamu Tanaka (*)

Direction artistique

Directeur artistique
Shinichi Eno

Effets spéciaux

Special effects director
Yukio Manoda
Special effects director
Akira Wanatabe

Département musique

Composer
Charles Fox (*) (Stock music, U.S. cut)
Lead singer
Rick Lancelot (*)
Composer
Toshiaki Tsushima (*) (Stock music, U.S. cut)

Divers

Assistant producteur
Michie Ross
Script assistant
Jacqueline Vaanice
Script assistant
Yasuyo Yamanouchi

(*) non crédité