Vous n'avez encore accédé à aucune fiche…

Au delà du reel

(The Outer Limits)

 Générique final

Distribution des rôles

Control Voice
Vic Perrin
Anthean
Bob Johnson

Créateur

Créateur
Joseph Stefano
Créateur
Leslie Stevens

Réalisation

Réalisateur
Gerd Oswald
Réalisateur
Byron Haskin
Réalisateur
Leslie Stevens
Réalisateur
Charles F. Haas
Réalisateur
Laslo Benedek
Réalisateur
James Goldstone
Réalisateur
Leonard Horn
Réalisateur
Paul Stanley
Réalisateur
John Brahm
Réalisateur
Alan Crosland Jr.

Écriture

Scénariste
Leslie Stevens
Scénariste
Joseph Stefano
Scénariste
Lou Morheim
Scénariste
Robert C. Dennis
Scénariste
Seeleg Lester
Scénariste
Meyer Dolinsky
Scénariste
Sam Neuman
Scénariste
Allan Balter
Scénariste
Louis Charbonneau
Scénariste
Anthony Lawrence
Scénariste
Robert Mintz
Scénariste
Ed Adamson
Scénariste
Harlan Ellison
Scénariste
Milton Krims
Scénariste
Stephen Lord
Scénariste
Jerry Sohl

Production

Producteur exécutif
Leslie Stevens
Producteur
Joseph Stefano
Producteur associé
Leon Chooluck
Producteur
Ben Brady
Producteur associé
Sam White
Producteur associé
Lou Morheim

Musique

Musique
Dominic Frontiere
Musique
Harry Lubin
Musique
Robert Van Eps

Directeur photo

Directeur de la photographie
Kenneth Peach
Directeur de la photographie
Conrad L. Hall
Directeur de la photographie
John M. Nickolaus Jr.

Montage

Monteur
Anthony DiMarco
Monteur
Fred Baratta

Casting

Directeur de casting
Meryl O'Loughlin
Directeur de casting
Harvey Clermont

Direction artistique

Directeur artistique
Jack Poplin

Décors

Décorateur
Chester L. Bayhi

Maquillage

Makeup supervision
Fred B. Phillips

Direction de production

Directeur de production
Lindsley Parsons Jr.
Directeur de production
Claude Binyon Jr.
Directeur de production
Robert H. Justman

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Robert H. Justman
Assistant réalisateur
Lee H. Katzin
Assistant réalisateur
Claude Binyon Jr.
Assistant réalisateur
William P. Owens
Assistant réalisateur
Phil Rawlins
Assistant réalisateur
Gregg Peters

Département artistique

Properties
Richard M. Rubin

Son

Sound effects editor
Jack Cornall
Mixage son
Jay Ashworth
Mixage son
Ralph Butler

Effets spéciaux

Effets spéciaux
Thol Simonson
Effets spéciaux
Harry Redmond Jr.
Effets spéciaux
Pat Dinga

Effets visuels

Special photographic effects
Jim Danforth (Project Unlimited, Inc.)
Special photographic effects
Paul LeBaron (Project Unlimited, Inc.)
Special photographic effects
Ralph Rodine (Project Unlimited, Inc.)
Optical effects unit
M.B. Paul

Cascades

Doublure cascades
George Robotham (Paul Lukather / stunt double: Sean McClory)

Caméra

Key grip
Henry Maak
Assistant camera
William A. Fraker
Chief set electrician
Norman C. McClay
Chief set electrician
Lloyd Garnell
Cadreur caméra
Fred J. Koenekamp
Assistant camera
Thomas Laughridge
Key grip
Jack Boyd

Département costumes

Habilleuse
Forrest T. Butler
Habilleuse
Sabine Manela

Département montage

Supervising film editor / supervising editor
Richard K. Brockway

Département musique

Superviseur de la musique
John Elizalde
Music coordinator
Roger A. Farris
Superviseur de la musique
John Caper Jr.
Composer
Dominic Frontiere ("Outer Limits" theme / composer: theme)

Divers

Coordinateur de production
Elaine Michea
Script
Hope McLachlin
Producteur délégué
Dominic Frontiere
Story consultant
Lou Morheim
Production associate / assistant to producer
John Erman
Associate / story consultant
Seeleg Lester
Assistant producteur
B. Ritchie Payne
Coordinator
Calvin Ward
Assistant producteur
Tom Selden
Script
George Rutter
Script
Helen Gailey
Script
Robert Gary

(*) non crédité