Ataragon
(Kaitei gunkan)
Générique final
Distribution des rôles
- Commercial Photographer Susumu Hatanaka
- Tadao Takashima
- Makoto Jinguji, the Capitaine's Daughter
- Yôko Fujiyama
- Yoshito Nishibe
- Yû Fujiki
- Uoto Unno - Journalist / Mu Agent
- Kenji Sahara
- Retired Admiral Kusumi
- Ken Uehara
- Detective Itô
- Hiroshi Koizumi
- Capitaine Hachiro Jinguji
- Jun Tazaki
- Tome 'Amano' Amanoshome
- Yoshifumi Tajima
- Mu Agent #23
- Akihiko Hirata
- High Priest of Mu
- Hideyo Amamoto
- Defense Commander
- Susumu Fujita
- Government Official
- Minoru Takada
- Shindo, Kidnapped Scientist
- Hisaya Itô
- Taxi Driver
- Ikio Sawamura
- Empress of Mu
- Tetsuko Kobayashi
- Rimako - Sneezing Model
- Akemi Kita
- ...
- Hiroshi Hasegawa
- Kidnapped Scientist
- Nadao Kirino
- Government Official
- Shin Ôtomo
- ...
- Anzai Sakamoto
- Warship Capitaine
- Tetsu Nakamura
- Sailor
- Yutaka Nakayama
- ...
- Mitsuo Tsuda
- Police Officer
- Kôji Uno
- Memoko - Girl in Susumu's Studio
- Sadako Amemiya
- ...
- Rinsaku Ogata
- ...
- Hideo Ôtsuka
- Man on Bus
- Yutaka Oka
- Military Official
- Yukihiko Gondô
- Mu Henchman
- Shôichi Hirose
- Mu Henchman
- Katsumi Tezuka
- ...
- Jirô Kumagai (Takuzô Kumagai)
- Mu Henchman Beside High Priest of Mu
- Yasuzô Ogawa
- ...
- Shirô Tsuchiya
- Police Officer
- Wataru Ômae
- ...
- Toshio Miura
- ...
- Masayoshi Kawabe
- ...
- Hiroshi Akitsu
- ...
- Hideo Shibuya
- ...
- Keisuke Yamada
- ...
- Shinjirô Hirota
- ...
- Keisuke Yamaji
- ...
- Kuniyoshi Kashima
- Jinguji / High Priest (voix)
- Ted Thomas (*)
- Muan Submarine Crewman
- Osman Yusuf (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Ishirô Honda
Écriture
- Scénariste
- Shinichi Sekizawa
- Roman
- Shunro Oshikawa ("Kaitei gunkan")
- Roman
- Shigeru Komatsuzaki ("Kaitei okaku/The Undersea Kingdom")
Production
- Producteur
- Tomoyuki Tanaka
Musique
- Musique
- Akira Ifukube
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Hajime Koizumi
Montage
- Monteur
- Ryohei Fujii
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Takeo Kita
Assistant réalisateur
- Chief assistant director
- Koji Kajita
Département artistique
- Conceptual artist
- Shigeru Komatsuzaki
Son
- Sound effects editor
- Minoru Kaneyama
Effets spéciaux
- Assistant director of special effects
- Teruyoshi Nakano
- Director of special effects
- Eiji Tsuburaya
- Special effects set direction
- Akira Wanatabe
Effets visuels
- Director of special effects photography
- Sadamasa Arikawa
- Special effects lighting
- Kuichiro Kishida
- Special effects camera assistant
- Yukio Manoda
- Matte photography
- Hiroshi Mukoyama
- Director of special effects photography
- Sokei Tomioka
Divers
- Presenter
- Samuel Z. Arkoff (USA release)
- Presenter
- James H. Nicholson (USA release)
(*) non crédité