Astronautes malgré eux
(The Road to Hong Kong)
Générique final
Distribution des rôles
- Harry Turner
- Bing Crosby
- Chester Babcock
- Bob Hope
- Diane
- Joan Collins
- Leader of the 3rd Echelon
- Robert Morley
- Dr. Zorbb
- Walter Gotell
- Grand Lama
- Felix Aylmer
- American Official
- Alan Gifford
- Mr. Ahso
- Michele Mok
- 3rd Echelon Receptionist
- Katya Douglas
- Jhinnah
- Roger Delgado
- American Official
- Robert Ayres
- Ming Toy
- Mei Ling
- Blonde at Airport
- Jacqueline Jones
- Poon Soon
- Yvonne Shima
- Dorothy Lamour
- Dorothy Lamour
- Cameo Appearance (scenes deleted)
- Zsa Zsa Gabor
- Nubian at Lamasary
- Irving Allan (*)
- ...
- April Ashley (*)
- Nubian at Lamasary
- Harry Baird (*)
- ...
- Camilla Brockman (*)
- Leader's Man
- Victor Brooks (*)
- ...
- Edwina Carroll (*)
- Man Looking for a Match
- Jerry Colonna (*)
- Leader's Man
- John Dearth (*)
- Diane's Hotel Doorman
- Rosendo Fortes (*)
- American Official
- Robin Hughes (*)
- ...
- Lier Hwang (*)
- Chinese Restaurant Owner
- Dave King (*)
- ...
- Jacqueline Leigh (*)
- Servant
- Simon Levy (*)
- Lama (Slim)
- Peter Madden (*)
- ...
- Lena Margo (*)
- The 'Grape' on Plutomium
- Dean Martin (*)
- Messenger
- John McCarthy (*)
- Agent
- Bill Nagy (*)
- Lama, remembering Lady Chatterly's Lover
- David Niven (*)
- Chinese Restaurateur
- Pat O'Brien (*)
- Leader's Man
- Roy Patrick (*)
- Man
- Nosher Powell (*)
- Leader's Man
- David Randall (*)
- Indian Neurologist
- Peter Sellers (*)
- Docteur
- Julian Sherrier (*)
- ...
- Sein Short (*)
- Astronaut
- Bob Simmons (*)
- The 'Twig' on Plutomium
- Frank Sinatra (*)
- Photographer at Calcutta Airport
- Guy Standeven (*)
- ...
- Diane C. Valentine (*)
- ...
- Sheree Winton (*)
- Leader's Man
- Michael Wynne (*)
- ...
- Zoe Zephyr (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Norman Panama
Écriture
- Scénariste
- Melvin Frank
- Scénariste
- Norman Panama
Production
- Producteur
- Melvin Frank
- Producteur associé
- William Kirby (*)
Musique
- Musique
- Robert Farnon
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Jack Hildyard
Montage
- Monteur
- Alan Osbiston
- Monteur
- John C. Smith
- Monteur
- John Victor-Smith
Casting
- Directeur de casting
- Sally Nicholl (*)
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Roger K. Furse
Direction artistique
- Directeur artistique
- Syd Cain
- Directeur artistique
- William Hutchinson
Décors
- Décorateur
- Maurice Fowler
Costumes
- Costumes
- Anthony Mendleson (*)
Maquillage
- Maquillage
- David Aylott
- Maquillage
- Eric Allwright (*)
- Maquillage
- Joyce James (*)
- Coiffeur
- Joan White (*)
Assistant réalisateur
- Assistant réalisateur
- Bluey Hill
- Deuxième assistant réalisateur
- Edward Dorian (*)
- Deuxième assistant réalisateur
- Gordon Gilbert (*)
- Deuxième assistant réalisateur
- Ken Softley (*)
Département artistique
- Dessinateur
- Brian Ackland-Snow (*)
- Décorateur
- Sidney Braham (*)
- Assistant directeur artistique
- Robert Cartwright (*)
- Assistant directeur artistique
- Ted Clements (*)
- Dessinateur
- Ted Clements (*)
- Directeur de construction
- Peter Dukelow (*)
- Décorateur
- Basil Mannin (*)
- Chargehand props
- Bobby Murrell (*)
- Décorateur
- Terry Parr (*)
- Directeur de construction
- Harry Phipps (*)
- Conception des décors
- James Sawyer (*)
- Assistant production designer
- Joel Schiller (*)
Son
- Prise de son
- Buster Ambler
- Sound editor
- Chris Greenham
- Son
- Bob Jones
- Prise de son
- Red Law
- Sound editor
- Lee Doig (*)
- Son
- Jimmy Dooley (*)
- Perchiste
- Peter Dukelow (*)
Effets spéciaux
- Effets spéciaux
- Jimmy Harris
- Effets spéciaux
- Garth Inns
- Effets spéciaux
- Curly Nelhams
- Effets spéciaux
- Ted Samuels
- Effets spéciaux
- Wally Veevers
Cascades
- Cascades
- Nosher Powell (*)
Caméra
- Cadreur caméra
- Gerry Fisher
- Key grip
- Michael Walter
- Directeur de la photographie
- James Devis (*) (Second unit)
- Chargehand electrician
- Maurice Gillett (*)
- Camera grip
- Frank Howard (*)
- Photographe de plateau
- Ted Reed (*)
Département costumes
- Wardrober
- Ernie Farrer (*)
- Habilleuse
- Mrs. Fei (*)
- Wardrobe mistress
- May Walding (*)
- Wardrober
- May Walding (*)
Département montage
- Assistant film editor
- Joan Morduch (*)
- Assistant film editor
- Ray Thorne (*)
Département musique
- Musical director
- Robert Farnon
- Music associate
- Douglas Gamley
- Music associate
- Bill McGuffie
- Composer
- Douglas Gamley (*) (Additional music)
Divers
- Choréographe
- Jack Baker
- Title designer
- Maurice Binder
- Continuité
- Pamela Davies
- Choréographe
- Sheila Meyers
- Script
- Angela Martelli (*)
- Secretary to Mr Panama
- Jilda Smith (*)
(*) non crédité