A.R.O.G
(A.R.O.G)
Générique final
Distribution des rôles
- Arif / Komutan Logar / Kaya
- Cem Yilmaz
- Ceku
- Özge Özberk
- Karga
- Zafer Algöz
- ...
- Ethel Mulinas Araf
- Mimi
- Nil Karaibrahimgil
- Cuhara
- Hasan Kaçan
- Dimi
- Özkan Ugur
- Taso
- Ozan Guven
- Meto
- Metin Keçeci
- Bidi
- Muhittin Günaydin
- Carlos
- Raimundo Querido
- CNM anchorman
- Charles Carroll
- Guardian Frodo
- Cem Korkmaz
- Cakk
- Kaan Oztop
- OKUL MÜDÜRÜ
- Can Yilmaz
Réalisation
- Réalisateur
- Ali Taner Baltaci
- Réalisateur
- Cem Yilmaz
Écriture
- Scénariste
- Cem Yilmaz
Production
- Producteur exécutif
- Birol Akbaba
- Producteur
- Murat Akdilek
- Production producer
- Pelin Ekinci Kaya
- Producteur exécutif
- Seyhan Kaya
- Producteur
- Cem Yilmaz
Musique
- Musique
- Jingle House
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Soykut Turan
Montage
- Monteur
- Erhan Acar Jr.
Direction artistique
- Directeur artistique
- Hakan Yarkin
Costumes
- Costumes
- Gülümser Gürtunca
Maquillage
- Assistant maquilleur
- Ayça Baylan
- Assistant maquilleur
- Gila Benezra
- Assistant maquilleur
- Yuliya Gushul
- Maquillage
- Jil La Monaca
- Key makeup artist
- Adela Selzer
- Assistant maquilleur
- Birkan Tinmaz
- Assistant maquilleur
- Erol Tinmaz
- Assistant maquilleur
- Hakan Tinmaz
- Coiffeur
- Pasha Fatih Tinmaz
Direction de production
- Directeur de production
- Serkan Akkoyun
Assistant réalisateur
- Premier assistant réalisateur
- Yagiz Alp Akaydin
- Troisième assistant réalisateur
- Efsa Aktar
- Troisième assistant réalisateur
- Sade Bekar
- Deuxième assistant réalisateur
- Murat Dundar
- Second deuxième assistant réalisateur
- Üftade Kutluer
- Scheduling assistant director
- Yasemin Merdamert
- Trainee assistant director
- Burak Müjdeci
- Deuxième assistant réalisateur
- Ahmet Yilmaz
Département artistique
- Assistant directeur artistique
- Ahmet Vahapoglu
Son
- Sound designer
- Erkan Altinok
- Bruiteur
- Meltem Baytok Topalakci (Meltem Baytok Topalakci)
- Location audio mixer
- Levent Intepe
- Bruiteur
- Miodrag Jakovljevic
- Bruiteur
- Gareth Rhys Jones
- Mixeur réenregistrements
- Srdjan Kurpjel
- Mixeur son réenregistrements
- Sedat Oguzsoy (Assistant)
- Monteur bruitages
- Marko Stojanovic
- Superviseur bruitages
- Burak Topalakci
- Monteur bruitages
- Sacha Walker
- Consultant
- Nurkut Ozdemir (Dolby film sound)
Effets spéciaux
- Effets spéciaux
- Christian Gruaz (Animatronic apes designer)
Effets visuels
- Compositing supervisor
- Kuban Altan
- Matte painter
- Atilgan Asikuzun
- Compositing supervisor
- Emre Aypar
- Roto artist
- Can Büyükberber
- Shading, texturing, lighting
- Haluk Demirel
- Color timer
- Burcu Doganay
- Layout artist
- Özgür Ermutlu
- Compositeur numérique
- Utku Ertin
- Compositeur numérique
- Asim Erturk
- Producteur effets visuels
- Yonca Erturk
- Roto artist
- Gokcecan Gursoy
- Compositeur numérique
- Güray Gürsoy
- Compositeur numérique
- Turgay Gürsoy
- Compositeur numérique
- Troels Hoe
- Modeller
- Sinan Iren
- Concept/storyboard artist
- Lamia Karaali
- Modelling
- Kursad Karatas
- Animateur
- Kubilay Kocaoglu
- Match mover
- Mincho Marinov
- Compositeur numérique
- Simon Moller
- Compositeur numérique
- Cristian Predut Nita
- Digital colorist
- Pascal Nowak
- Compositeur numérique
- Patrick O'Casey
- Compositeur numérique
- Alper Oktay
- Compositing supervisor
- Merih Oztaylan
- Chef animateur
- Rexars Revle
- Compositeur numérique
- Ahmet Saracoglu
- Modelling
- Alper Sarikaya (Lighting)
- Compositeur numérique
- Altan Sebuktekin
- Compositeur numérique
- Talha Sener
- Compositeur numérique
- Alican Serbest
- Compositeur numérique
- Alaz Soyutemiz
- Film scanning
- Bulent Tanoba
- Superviseur effets visuels
- Erdem Taylan
- Compositeur numérique
- Mutlu Cagdas Usta
- Modeller
- Koray Zengin
- Technical director
- Ozgun Zumrut
Caméra
- Key grip
- Nail Aydin
- Electrician
- Fuat Cetinkaya
- Assistant camera
- Hande Cicibasoglu
- Focus puller
- Ethem Dag
- Additional focus puller
- Serdar Guz
- Assistant camera
- Evrim Kaya
- Steadicam operator
- Ercan Yilmaz (*)
Département costumes
- Habilleuse
- Gulden Sahin
- Habilleuse
- Nese Terzioglu
- Garde-robe
- Aysegul Yildirim
Département montage
- Assistant monteur
- Ilker Ozcan
(*) non crédité