Spectral

(Spectral)

 Générique final

Distribution des rôles

Clyne
James Badge Dale
Fran Madison
Emily Mortimer
Général Orland
Bruce Greenwood
Capt. Sessions
Max Martini
Alessio
Cory Hardrict
Sgt. Toll
Clayne Crawford
Capitaine Marco Cabrera
Gonzalo Menendez
Sari
Ursula Parker
Bogdan
Aaron Serban
Dr. Mindala
Stephen Root
Sgt. Comstock
Ryan Robbins
Sgt. Chen
Louis Ozawa Changchien
Sgt. Steve McFadden
Jimmy Akingbola
Talbot
Dylan Smith
Benson
Miklós Bányai
Sgt. Robin
James D. Dever
Sgt. Lilo Diaz
Royce Pierreson
Lewis
Mark O'Neal
Docteur
Filip Watermann
Sgt. Chris Davis
Philip Bulcock
Outpost Tech
Brian Caspe
Efrem
Michael Bodie
Hayden
Declan Hannigan
Jackson
Pete Chaffey
Sigint Tech
Peter Schueller
Weapons Engineer
Tsogbaatar Batzorig
Engineer
Narantsogt Tsogtsaikhan
Pilot
András Ábel (*)

Réalisation

Réalisateur
Nic Mathieu

Écriture

Histoire
Ian Fried
Histoire
Nic Mathieu
Écriture
George Nolfi

Production

Producteur
Jon Jashni
Producteur associé
Udi Nedivi
Producteur exécutif
Guy Riedel
Producteur exécutif
Jillian Share Zaks
Producteur
Thomas Tull

Musique

Musique de Tom Holkenborg
Junkie XL

Directeur photo

Directeur de la photographie
Bojan Bazelli

Montage

Monteur
Jason Ballantine

Casting

Directeur de casting
Zsolt Csutak
Directeur de casting
Cathy Sandrich (Cathy Sandrich)
Directeur de casting
Amanda Mackey Johnson (Amanda Mackey Johnson)

Chef décorateur

Chef décorateur
Tom Meyer

Direction artistique

Supervising art director
John Collins
Directeur artistique
Bence Erdelyi (Hungary)
Directeur artistique
Lorin Flemming
Directeur artistique
Tibor Lázár (Hungary)

Décors

Décorateur
Judit Varga

Costumes

Costumes
Lizz Wolf

Maquillage

Chef coiffeuse
Elizabeth Cortez (Los Angeles Reshoots)
Maquillage
Melinda Daru
Maquillage
Dobrovitz Szilvia
Maquilleur effets spéciaux
Ernella Hortobágyi
Chef maquilleuse
Nóra Kapás
Chef coiffeur
Kelly Muldoon
Maquilleur effets spéciaux
Julia Nagy
Prosthetic makeup designer
Iván Pohárnok
Maquillage
Anna Törjék

Direction de production

Head of production
Gergö Balika (Mid Atlantic Films)
Head of Post Production, Legendary Pictures
Sean Cooney
Assistant directeur de production
Slemer Karolina
Directeur de production
Krisztian Kertai
Directeur de production
Udi Nedivi
Post production executive
Jake Rice
Superviseur de la production
Anthony Rossi III
Directeur de production
Dalibor Vasica
Executive in charge of production
Ty Warren (Legendary)

Assistant réalisateur

Deuxième assistant réalisateur
Béla Bagota (Second unit)
Troisième assistant réalisateur
Tamás Péter (Tamás Péter)
Additional first assistant director
Clark Credle
Deuxième assistant réalisateur
Clark Credle
Premier assistant réalisateur
Gábor Gajdos (Second unit)
Assistant réalisateur
Vera Janisch
Premier assistant réalisateur
László Kádár (Second unit)
Premier assistant réalisateur
Rip Murray
Deuxième assistant réalisateur
Bogi Móricz (HU )
Base pa
Lilla Németh
Deuxième assistant réalisateur
Kevin O'Neil
Réalisateur deuxième équipe
J.J. Perry
Deuxième assistant réalisateur
Andrew Stahl (Photographie additionnelle)
Assistant réalisateur
Norbert Szekeres (Set)
Réalisateur deuxième équipe
David Wald
Deuxième assistant réalisateur
Darrell Woodard

Département artistique

Chef d’équipe déco
Antonio Andraus (Photographie additionnelle)
Concept artist
Zachary Berger
Accessoiriste
Deryck Blake
Graphiste
Dániel Blik
Assistant département artistique
Linda Bándi
Art coordinator
Andrea Carter
Assistant directeur artistique
Tom Castronovo (Photographie additionnelle)
Assistant directeur artistique
Jason T. Clark
Set painter
Jeff Clark (Photographie additionnelle)
Illustrator
Ricardo Contreras
Set dressing leadman
Arpad Corseu
Props builder
Gábor Csiki
Greens supervisor
Márta Czakó
Décorateur
Norbert Alte Fieszl
Décorateur
Arnold Gerhát
Storyboardeur
Darryl Henley
Set painter
Juan Hernandez (Photographie additionnelle)
Technician
Viktor Honti
Painter
Boglarka Horvath
Coordinatrice département artistique
Cindy Ichikawa (Cindy Ichikawa)
Conception des décors
Biljana Jovanovic
Conception des décors
Noelle King
Assistant graphic designer
Kristof Kiss Benedek
Directeur de construction
József Kiss
Décorateur plateau
Zoltán Kohut
Stand-by props
Balázs M. Kovács
Contruction manager
Péter Kovács
Digital asset manager
Nóra Lengyel
Concept artist
Andrew H. Leung
Senior concept artist
David Vyle Levy
Buyer
Dávid Liptay
Conception des décors
Kevin Loo
Paint foreman
Kevin Mahoney (Photographie additionnelle)
Property buyer
Viktor Marián
Standby props
Mihály Marton
Conception des décors numériques
Richard F. Mays
Draftsperson
Orsolya Maza
Assistant directeur artistique
Alex McCarroll
Concept designer
Paul Anthony McGill (Vehicles)
Swing gang
Máté Megyesi
Conception des décors
Ron Mendel (Vehicles)
Draftsperson
Akos Mihalyi
Lead graphic designer
Alexandra Miklos
Concept artist
David Moreau
Standby propman
Norbert Nagy
Décorateur
'kkein' Fieszl Norbert
Prop sculptor
Tamas Ordodi
Senior set designer
Annamária Orosz
Conception des décors
Sam Page
Concept artist
Christian Pearce
Concept artist
Gergely Piroska
Assistant directeur artistique
Shari Ratliff (Photographie additionnelle)
Conception des décors
Gergely Rieger
Charge scenic
Ricky Riggs
Concept artist
Raj Rihal
Concept illustrator
Christopher S. Ross
24 frame playback supervisor
Balázs Rozgonyi
Digital asset manager
Péter Rónai
Assistant département artistique
Shamim Seifzadeh
Scenic foreman
Rae Signer
Draftsperson
Spectral
Draftsperson
Levente Sulyok
Assistant set decorator
Andras Pal Szabo
Senior set designer
László Szirmai
Assistant storeman
Zoltán Sípos
Props and model maker
Róbert Taller
Assistant scenic artist
Juhász Tamás
Coordinatrice département artistique
Batizi Timea
Helper
Szilvia Szisza Toth
Sculptor
Villõ Turcsány
Storyboardeur
Dwayne Turner
Conception des décors
Marton Voros
Conception des décors
Peter Várdai
Concept artist
Imery Watson
Conception des décors
Jane Wuu
Décorateur
Tokaji Zoltán
Décorateur
Patrik Zölei
Concept artist
Maury Ruiz (*)

Son

Mixeur bruitages
James Ashwill
Enregistreur post-syncho
Phil Castellano Jr.
Second assistant sound editor
Matt Cavanaugh
Mixeur bruitages
Blake Collins
Bruiteur
John T. Cucci
Sound effects editor
Chris Diebold
Audioman
Csaba Erös (Werk sound)
Perchiste
Csaba Erös (Splinter Unit)
Perchiste
Csongor Fazekas (Second unit)
Perchiste
Márk Hörömpöli
Sound designer
John Marquis
Perchiste
György Mihályi
Sound trainee
Bence Németh
Bruiteur
Dan O'Connell
Mixage son
Ottó Oláh (Second unit)
Additional sound mixer
György Rajna
First assistant sound editor
Jesse Rosenman
Utility sound
Ervin Stark
Sound effects editor
Greg ten Bosch
Sound effects editor
Chris Terhune
Utility sound
Balazs Varga
Sound designer
Tim Walston
Mixeur réenregistrements
Elmo Weber

Effets spéciaux

Special effects assistant
Gergö Bajczár
Special effects foreman
Conor Coughlan
Special effects floor supervisor
Aaron Cox
Technicien effets spéciaux
Furedi Csaba
Superviseur effets spéciaux
Yves De Bono
Technicien effets spéciaux
David Duke
Technicien effets spéciaux
Andrew Durno
3D modeller
Will Furneaux (Weta Workshop)
Workshop Supervisor Weta Workshop
Robert Gillies
Technicien effets spéciaux
Gergely Glovotz
Special effects trainee
Rajmund Gál
Special effects mechanical engineer
Jonn Herzberger
Special effects foreman
Szilvassy Istvan
Special effects office coordinator
Márton Ivanov
3D modeller
Mark Keetch (Weta Workshop)
Special effects foreman
Tamas Kiss (Breakaway)
Special effects buyer
Zoltan Kvassay
Special effect sculptor,
Ordódi Tamás (Tamas Ordodi)
Special effects sculptor
Ordódi Tamás (Tamas Ordodi)
Technicien effets spéciaux
László Pintér
Special effects breakaway technician
László Pál
Breakaway technician
Kiss Tamas
Procedural creature design
Olcun Tan (Secret Lab)
Technicien effets spéciaux
Jack Taylor
Special effects shop foreman
Kenneth Van Order
Effets spéciaux
Tiffany Zhao

Effets visuels

Senior animation technical director
Shaun Friedberg 'Pyrokinesis'
Effects supervisor
Gerardo Aguilera (Weta Digital)
Senior onset technical director
Stan Alley (Weta Digital)
Fur groomer
Ohkba Ameziane-Hassani
Visual effects technical director
Vasilis Antipas (Weta Digital)
Coordinateur effets visuels
Joyce Au (Vitality Visual Effects)
Compositeur numérique
Jörg Baier (Weta Digital)
Lead LookDev artist
Michael Bain (Weta Digital)
Animateur
Sam Baker (Weta Digital)
Modeller
Shamus Baker (Weta Digital)
Senior paint artist
Jessica Bascom (Weta Digital)
Camera technical director
Sonia Bass
Rotoscoping
Lucy Beeler (Weta Digital)
Camera technical director
Gregory Bellis (Weta Digital)
Assistant motion capture editor
Ricardo Benni
Compositeur numérique
Alex Berson (Weta Digital)
Rigging supervisor
Giorgio Bertolone
Coordinateur effets visuels
Justin Thomas Billings
Visual effects technical director
Stefanie Blatt (Weta Digital)
Senior compositor
Florin Boieriu (Weta)
Motion editor
Primoz Boncina (Weta Digital)
Producteur délégué effets spéciaux
Guy Botham
Rotoscope supervisor
Adam Bradley (Weta Digital)
Senior matte painter
Scott Brisbane (Weta Digital)
Digital paint artist
Ryan Brooks
Fx technical director
Christina Bruce (Weta Digital)
Compositeur numérique
Julian Bryant
Lead camera technical director
Andy Burmeister (Weta Digital)
Digital asset manager
Sam Buys (Weta Digital)
Animation coordinator
Kirstin Cambie (Weta Digital)
Coordinateur de production
Andy Campion (Weta Digital)
Compositeur numérique
Robin Stuart Cape
Vfx on-set data wrangler
Jake Cenac (Weta Digital)
Paint ATD
Johnny Chan
Motion capture
Raymond Chan
Digital paint artist
Will Chang (Weta Digital)
Motion capture stage assistant weta digital
Justin Chappell
Effets visuels
Tim Cheng (Digital painter)
Compositor
Jack Chiu
Rotoscope artist
Wonmok Mark Choi
Compositeur numérique
Douglas Chubb
Compositeur numérique
Daniel Chung
Senior layout td
Craig D. Clarke (Weta Digital)
Rotoscope artist
Alice Collins (Weta Digital)
On set visual effects supervisor
Ryan Cook
I/O coordinator
Sam Cooper
Senior r&d engineer
Shane Cooper
Virtual art dept production assistant
Sarah Cowhey
Senior animator
Ryan Cronin (Weta Digital)
Texture artist
Steve Cronin (Weta Digital)
Head of systems
Matt Cunningham
Camera technical director
Marcello Da Silva (Weta Digital)
Compositeur numérique
Sam Dabbs
Post visualization artist
Chris Dawson
Senior digital paint artist
Angelo de Witt (Weta Digital)
Producteur effets visuels
Steve Dellerson
Effects technical director
Rahul Deshprabhu (Weta)
Flame artist
Fefo Desouza (Hydraulx)
Compositeur numérique
Jesus Diez Perez
Fx artist
Amy Dilworth (Weta Digital)
Compositor
Gareth Dinneen (Weta Digital)
Animation supervisor
Simeon Duncombe
Head of FX
Areito Echevarria (Weta Digital)
Post visualization artist
Amin Eftekhar
Layout technical director
Samantha Erickstad (Weta Digital)
Visual effects production producer
Chantal Feghali
Coordinateur effets visuels
Chloe Feodoroff
Visual effects technical director
Oliver Ferguson (Weta Digital)
Paint artist
Lauren Fernandez-Morrell
Senior camera td
Ludovic Fouche
Senior paint artist
Philip Fraschetti (Weta Digital)
Motion capture lead
Lindsay George (Weta Digital)
Paint artist
Chris J. Gerrard
Weta digital
Storm Gezentsvey
Coordinateur effets visuels
Kat Gore (Hydraulx)
Camera td
Paul Greenwood
Post visualization artist
Greg Groenekamp
Compositeur numérique
Kathrin Günther (Weta Digital)
Effects technical director
Claire Harrison (Weta Digital)
Compositeur numérique
Oliver Heinrich (Weta Digital)
Digital paint supervisor
Quentin Hema (Weta Digital)
Lighting technical director
Matthew Hicks (Weta Digital)
Senior roto artist
Kay Hoddy
VFX Sequence Manager
Jeremy Hollis (Weta Digital)
Effets visuels
Chris Holmes
Camera technical director
Mark L. Holmes (Weta Digital)
Compositing department coordinator
Courtney Hooper (Weta Digital)
Production engineer
Edward Hoyle (Weta Digital)
Fx artist
Seona Hwang
Effects technical director
Nik Illingworth
Digital artist
Prerana Jaiswal (Weta Digital)
Proxy 3D modeller
Arthur Jing (Weta Digital)
Head of Creatures
Gios Johnston (Weta Digital)
Lead paint artist
Danny Jones
Rotoscope artist
Malgorzata Kaca (Weta Digital)
Visual effects best boy rigger
Adam Kalacsi
Roto paint artist
Tejas Kantharia (Hydraulx Vancouver)
Camera / matchmove artist
Stephen Karl
Effets visuels
Seth Kenlon
Rotoscope artist
Ashleigh-Jean King (Weta Digital)
Senior digital compositor
Matthias Klein (Weta Digital)
Effects technical director
Teck Chee Koi (Weta Digital)
Compositor
Patrick Kreuser (Weta Digital)
Rotoscope artist
Mounika Kyatam (Weta Digital)
Hair/fur groomer
Giorgio Lafratta (Weta Digital)
Camera lead
Kosta Lagis
Camera technical director
Nathan Lane (Weta Digital)
Effets visuels
Adarsh Langthasa (Hydraulx)
Senior on set photographer
Iva Lenard
Production engineer
Niall Lenihan
Compositeur numérique
Julien Leveugle (Weta Digital)
Rotoscope artist
Chi Jiajia Lim (Weta Digital)
Previsualization/post visualization artist
Matthew Lloyd
Modeler
Thomas Sing Wai Lo (Weta Digital)
Directeur effets visuels
Kimberly K. Nelson (Legendary pictures)
Camera td
Jason Locke (Weta Digital)
Compositeur numérique
Sean Loughran ([Hy*drau"lx])
Cg modeler
Ruth-Anne Loveridge
Compositeur numérique
Leo Luxford
Lookdev production manager
Maximillian McNair MacEwan
Coordinateur effets visuels
Caroline MacLeod
Paint artist
Liam Major
Layout software developer
Jade Mansueto (Weta Digital)
Effets visuels
Tim Marinov
Senior matchmover
Jason Marlow
Camera td
Shaun Marnewick
Animation technical director
Lluis Casals Marsol (Weta Digital)
Assistant visual effects editor
Jonathan D. Martin
Animation technical director
Lidia Martinez Prado (Weta Digital)
Matte painter
Einar Martinsen (Weta Digital)
Senior FX TD
Ruben Mayor (Weta Digital)
Compositing supervisor
Steve McGillen
Assistant vfx editor
Tom McHattie (Weta Digital)
Senior visual effects artist
Rick McMahon
Visual effects editor
James Meikle (Weta Digital)
Roto and paint artist
Kyle Merola (Hy*drau"lx vfx)
Effets visuels
Miklós Mesterházy
Digital paint artist
Seth F. Miller (Weta Digital)
Roto artist
Shamar Milton
Effects technical director
David Moraton (Weta Digital)
Compositeur numérique
Ben Morgan
Modeleur numérique
Steven Morgan-Hastie (Weta Digital)
Senior Head of Optical Department
Matt Mueller (Weta Digital)
Creature supervisor
Matthew Muntean
Effets visuels
Laura Murillo
Compositeur numérique
David Myles
Senior digital paint artist
Naren Naidoo (Weta Digital)
Rotoscope artist
Duncan Nairn
Lighting technical director
Brendan Naylor
Modeller
Kenichi Nishida (Weta Digital)
Senior visual effects technical director
Johnathan Nixon (Weta Digital)
Compositeur numérique
Martin Ofori (Weta Digital)
Compositeur numérique
Shuhei Ogawa
Digital paint artist
Ray Ooi
Digital paint artist
Daniel Luke Orr (Weta Digital)
Compositeur numérique
Alex G. Ortoll
Animateur
Christopher Page (Weta Digital)
Senior production coordinator
Shana-May Palmer II (Weta Digital)
Compositor
Francisco Palomares Pozas (Weta Digital)
Effets visuels
Hunter Parks
Lead effects technical director
Christos Parliaros (Weta Digital)
Compositeur numérique
Chris Payne
Senior creature pipeline technical director
Russell Pearsall
Rotoscope artist
Lucita Peek (Weta Digital)
Senior texture artist
Carles Piles (Weta Digital)
Shader pipeline td
Tymon Pitts (Weta Digital)
Senior paint artist
Emrys Plaisted (Weta Digital)
Effects technical director
Cornelius Porzig (Weta Digital)
Camera technical director
Christian Poullay (Weta Digital)
Senior digital paint artist
Simon Quach (Weta Digital)
Senior digital paint artist
Cesar Quijada (Weta Digital)
Visual effects editor
Lara Ramirez
Shader technical director
Milton Ramirez (Weta Digital)
Digital paint artist
Kade Ramsey (Weta Digital)
Lead paint artist
Troy Ramsey (Weta Digital)
Previsualization artist
Kalan Ray
Systems developer
Chris Reece
Lighting technical director
Kurtis Ritani (Weta Digital)
Pre-vis, generalist td
Andrew Roberts
Paint artist
Raymond Rodriguez
Producteur effets visuels
Christoph Roth (Weta Digital)
Textures department manager
Merrin Ruck
Camera technical director
Peter Salter
Cg supervisor
Alessandro Saponi
Effects technical director
Claude Schitter (Weta Digital)
Compositor
Pedro Seixas
Effets visuels
Alexandra Setijo-Joesoef
Compositeur numérique
Tomoko Shin
Layout technical director
Olaf Skjenna
Data manager
Amber Marie Smith (Weta Digital)
Camera TD Weta Digital
Marc Smith
Rotoscope artist
Natalie Smith (Weta Digital)
Lead paint artist
Eddie Soria (Weta Digital)
Layout technical supervisor
Jonas Sperl (Weta Digital)
Roto/key artist
Kendall Spraggins
Coordinateur effets visuels
Giulia Stermieri (Weta Digital)
Senior digital modeler
John Stevenson-Galvin (Weta Digital)
Compositor
Jenna Sunde
Digital environment artist weta digital
Lubos Gerardo Surzin
Senior production coordinator
Areeg Sweis (Weta Digital)
Coordinateur effets visuels
Szilvia Szollosi (Szilvia Szöllösi)
Lead compositor
Hirofumi Takeda (Weta Digital)
Effets visuels
Cornelia Tan (Rotoscope Artist)
Senior production manager optical group
Sandy Taylor
Effets visuels
Ben Taylor-Bryant (Roto artist)
Effects technical director
Felix Telfer (Weta Digital)
Camera technical director
Jamie Telfer (Weta Digital)
Lead rotoscope artist paint artist
Chris Templeman (Weta Digital)
Camera technical director
Raphael Thiery (Weta Digital)
Compositing pipeline td
Michael Thingnes (Weta Digital)
Rotoscope artist
Gareth Thomas
Digital artist
Prajeesh Thomas (Weta Digital)
Camera technical director
Jon Thorsen (Weta Digital)
Effects supervisor
Adrien Toupet (Weta Digital)
Matte painter
Wayne Traudt (Weta Digital)
Senior camera technical director
Denis Trutanic (Weta Digital)
Senior compositor
Jevon Tsen (Hy*drau"lx vfx)
Weta Digital - facial modeler
Daniel Ulrich (Weta Digital - facial modeler)
Motion studio technical director
James Van Der Reyden (Weta Digital)
Cg modeler
Phil Van Der Reyden
Visual effects editor
Chad Van Horn (Hydraulx)
Effets visuels
Armando Velazquez
Rotoscope artist
Tarquin Vosper
Compositeur numérique
Andre Waller
Fx artist
Jun Watanabe (Hydraulx)
Roto artist
Brittney Watson
Camera technical director
Glenn Wells
In house compositor
Ned Wilson
Lead fur groomer
Nicholas Wilson (Weta Digital)
Superviseur effets visuels
Erik Winquist
VFX Associate Producer
Eric Withee
Facial technical director
Roger Wong (Weta Digital)
Modeleur numérique
Clare Woodford-Robinson (Weta Digital)
Digital effects artist
Piotr Fox Wysocki
Senior texture artist
Viki Yeo (Weta Digital)
Creature TD
Stacy M. Yoi
Chef animateur
Craig Young (Weta Digital)
Monteur effets visuels
Josiah Zavala
Producteur effets visuels
Michael Zavala (Hy*drau"lx vfx)
Compositor
Andrew Zeller
Effets visuels
Fan Zhang (Weta Digital)
Motion capture tracker
Edward Catley (*) (Weta Digital)

Cascades

Stunt driver
Menyhért René Balog-Dutombé
Cascadeur
Jozsef Fodor
Doublure cascades
Kinga Gavalda (Emily Mortimer)
Cascadeur
Orsányi Iván
Key stunt rigger
Henry Kingi Jr.
Coordinateur des cascades
Henry Kingi Jr. (Second unit)
Cascadeur
Géza Kovács
Cascadeur
László Kósa
Doublure cascades
Balazs Lengyel
Cascadeur
Richard Nagy
Cascadeur
Béla Orsányi
Coordinateur des cascades
Domonkos Pardanyi
Coordinateur des cascades
J.J. Perry
Cascadeur
Péter Sokorai
Cascadeur
Gáspár Szabó
Cascades
Gyorgy Szanto
Cascadeur
Zoltan Szántó
Stunt dept. coord.
Ildikó Szücs
Cascadeur
László Ujvári
Fight coordinator
David Wald
Coordinateur des cascades
Thom Williams (Mocap unit)

Caméra

Grip
Krámli András
Chef électricien
László Angyal
Drone pilot
Peter Ayriss
Video/computer playback supervisor
Balázs Balogh
Deuxième équipe
Dániel Benkö (Dailies)
Cadreur caméra
Wendy Bown (Weta Workshop)
Directeur de la photographie aérienne
Jeremy Braben
Video assist trainee
Gábor Bárány
Cadreur caméra
Attila Csoboth
Best boy
István Djuroska (Lighting - second unit)
Balloon light technician
Steve István Djuroska
A camera operator
Jason Ellson
Technocrane technician
Mark Epstein
Digital imaging technician
Dániel Farkas
Cadreur caméra
Ádám Fillenz
Premier assistant caméra additionelle
István Gottmann
Deuxième assistant caméra
Tibor Gulyás ("b" camera)
Electrician
Attila Hevesi
Gaffer
Gábor Hevesi (Hungary)
Premier assistant caméra
John Holmes ("a" camera)
Electrician
Krisztián Horváth
Additional video assist operator
János Jack
Dolly grip
Zsolt Jámbor
Digital imagining technician
Nate Kalushner (Photographie additionnelle)
Premier assistant caméra
Gábor Kasza
Dolly grip
Dávid Kecskeméti
Photographe de plateau
Giles Keyte
Dimmer board operator
Zoltán Lakatos
Best boy
Futo Laszlo
Additional second assistant camera
Csaba Mecseki
Electrician
László Mihály
Cadreur caméra
Marton Miklauzic
Premier assistant caméra
Dean Morin ("b" camera)
Bestboy
István Ménkü
Assistant video assist operator
Krisztián Nagy
Qtake operator
Krisztián Nagy (Main unit)
Best boy electric
Tibor Novák (Second unit: second unit)
Assistant camera
Márk Oláh
Data wrangler
Máté Oláh (Second unit)
Camera and lighting department
József Papp
Lighting and grip equipment
József Papp
Gaffer
Tibor Pelikán (Second unit)
Cadreur caméra
Attila Pfeffer
Rigging supervisor
György Posztos
Deuxième assistant caméra
Kristóf Párdányi ("a" camera)
Balloon lighting supervisor
Marek Radolf
Technocrane technician
Akos Zsolt Radvanyi
Key video assist operator
Balázs Rozgonyi
Cadreur caméra
Balázs Révész
Alpha head operator
Zoltán Schrammel
Techno crane operator
Zoltán Schrammel
Second assistant "c" camera
Balint Seres
Chief lighting technican
Jonathan Spencer
Premier assistant caméra
Chris Summers ("c" camera, main unit)
Camera best boy
Ákos Szathmáry (Main unit)
Flight head technician
Gabor Szucs
Deuxième assistant caméra
Attila Szvacsek
Grip
Peter Tardi (Telescopic crane master technician)
Retour vidéo
Bence Tölgyesi (Second unit)
Best boy electric
Danny Vincent (Los angeles unit)
Premier assistant caméra
András Váradi
D.i.t
Dávid Vécsey (Second unit)
Directeur de la photographie
Stewart Whelan (Second unit)
Electrician
Zoltán Kittrich (Zoltán Kittrich)

Département costumes

Breakdown artist
Sandor Daroczi (Sándor Daróczi)
Weta Workshop on set supervisor
Joe Dunckley
Breakdown artist
Virag Erbits
Costume maker
Flo Verlander (Weta Workshop)
Habilleuse
Hannah Goldblatt
Superviseur costumes
Zsoka Hoka
Superviseur costumes
Heidi Howell
Habilleuse
Caroline MacLeod
Key costume supervisor
Zsolt Milian
Principal costumer
Dóra Papp
Concept artist
Geo Pavlov
Habilleuse
Kait Pickering
Uniform supervisor
Laszlo Ritter
Habilleuse
Gabor Szabo
Creative pattern cutter
Traxler Tamas
Habilleuse
Anna Tibboel
Dyer breakdown artist
Anikó Varga
Costume technician
Kate Venables

Département montage

Dailies producer
Bori Bartucz
Visual effects assistant editor
Monty Bass
Digital intermediate editor
Matthew Blackshear
Digital intermediate assist
Robert Bowman
Dailies operator
Daniel Czinkota
Digital intermediate assist
Josh Fapp
Coordinateur post-production
Cesare Gagliardoni
Additional editor
Wyatt Jones
Dailies operator
Adam Jurkovich
Digital intermediate assist
Danny Keefe
Additional editor
Robert Mead
Digital intermediate producer
Devon Meadows
Assistant étalonneur
Szabó Máté
Digital intermediate producer
Zara Roberts
First assistant editor
Harold Parker
Vfx assistant editor
Mark Perzely
Dailies
Anna Stalter (Colorist)
Post-production assistant
Jenna Stevenson
Assistant monteur
Matt Todaro
Post-production assistant
Garrett Tripp
Digital intermediate colorist
Ian Vertovec
Editorial production assistant
Márton Vojnits
Assistant monteur
Michael Vu

Département musique

Monteur musique
Michael K. Bauer (Bande originale temporaire)
Orchestrator
Jonathan Beard
Musician
Mark Berrow (Violin)
Musician
Daniel Bhattacharya
Viola
Rachel Bolt
Composer
Aljoscha Christenhuß (Additional music)
Score engineer
Patrick Lemmens
Musician
Steve Mair (Double bass)
Technical score engineer
Stephen Perone
Music arrangements
Gregory Reveret
Monteur musique
Del Spiva
Uk music preparation
Jill Streeter
Orchestrator
Edward Trybek
Orchestrator
Henri Wilkinson
Score recordist
Nick Wollage

Divers

Cashier
Eva Albecker
Assistant to Mr. Mathieu
Andrew Amato
Key unit assistant
Papp-Váry Attila
Coordinateur de production
Bara Barova
Picture vehicle helper
Bence Bauer
Key armorer
Péter Behan
Script
Emma Anne Black (Photographie additionnelle)
Assistant de production
Balazs Boross
Attaché de presse
Alisa Buckley
Supervising armorer
Zoltán Bus
Armourer supervisor
Liam Byrne
Picture vehicle painter
Márton Béres
Picture vehicle mechanic
Oszkár Bócsik
Assistant to eric w. thompson
Nick D'Benedetto
Directeur d'équipe
Daniel Dallos
Script coverage
Steve Deering
Picture vehicle production assistant
Nikoletta Demjén
Senior military technical advisor
James D. Dever
Picture vehicle helper
Ádám Dobrovics
Overtime assistant
Noemi Duduka
Finance executive
Marie Elder
Picture vehicle buyer
Balázs Elek
Picture Cars and Military Department Coordinator
Csilla Elek
Picture cars department coordinator
Csilla Elek
Studio teacher
Laura Galinson
Attaché de presse
Larry Garrison
Producers asssistant
Erica Getler (Steve r. mulen)
Medical coordinator
Krisztina Hegyi
First assistant accountant
Scott Herrick
I t specialist
Zoltan Gyorgy Horvath
Picture cars coordinator
Matt Huish
Doublure
Patricia Jantsek
Payroll accountant
Barnabás Kovács (FC)
Production accountant
Ágnes Kun (Hungary)
Dialect coach
Rick Lipton
Production accountant
Barbara Long
Armourer
Fiú László
Assistan Accountant
Jean-Marc Madelon
Picture vehicle helper
Péter Marityák
Display graphics supervisor
Todd A. Marks
Screening room tech
Rachel McIntire
Set production assistant
Zsófia Mitkov
Second assistant accountant
Andrea Nagy (Hungary)
Logistics coordinator
Zoltan Nagy
Picture vehicle helper
Kristóf Nádasdi
Health and safety advisor
János Papp
Assistant coordinateur de production
Petra Piringer
Assistant to production controller
Julianna Politsky
Accounting clerk
Linda Presquar
Directeur de production
Danielle Prestidge (Weta Workshop)
Immigration coordinator
Janos Prihoda
Picture vehicle helper
Gergely Póczos
Accounting clerk
Gabor Rajkai
Assistant de production
Dan Ray
Post production accountant
David M. Rodriguez
Picture vehicle fabricator, assistant painter
Róbert Rákóczi
Weta Mechanic
Emil Snyman
Assistant unit manager
Zsolt Spitzer
Development associate
Jason Steyaert
Clearance coordinator
Amy Horkay (Amy Horkay)
Accounting clerk
Melinda Szolgyemi
Military coordinator
Geza Szucs (Advisor)
Stage manager
Wisinger Tamás
Script supervisor second unit
Monica Tatu
Screening room tech
Robert Thomason
Production lawyer
Eric W. Thompson
Payroll accountant
Kristof Trimmel (Hungary)
Picture vehicle assistant painter
Norbert Tóthfalusi
Motion capture performer
Kate Venables
First assistant accountant
Csaba Veres (Hungary)
Financial controller
Brian Wensel
Script
Gabriella Winkler
Medic
Gábor Xantus (Supervisor)
Picture vehicle helper
Olivér Ámon
Picture vehicle technic
Turóczi Árpád

(*) non crédité