À des millions de kilomètres de la terre

(20 Million Miles to Earth)

 Générique final

Distribution des rôles

Col. Robert Calder
William Hopper
Marisa Leonardo
Joan Taylor
Dr. Leonardo
Frank Puglia
Dr. Judson Uhl
John Zaremba
Maj. Gen. A.D. McIntosh
Thomas B. Henry (Thomas Browne Henry)
Commissario Unte
Tito Vuolo
Signore Contino - Government Official
Jan Arvan
Dr. Sharman
Arthur Space
Pepe
Bart Bradley (Bart Braverman)
Farmer
Sid Cassel (*)
Police Officer
Paul Cristo (*)
1st Reuters News Correspondent
Noel Drayton (*)
Miss Reynolds
Darlene Fields (*)
Fisherman
Duke Fishman (*)
Minor Role
Michael Garth (*)
Man Feeding Elephant
Ray Harryhausen (*)
Policeman Shooting Flamethrower
Ronald Hyde (*)
Verrico
George Khoury (*)
Italian Townsman
Richard LaMarr (*)
Minor Role
Saverio LoMedico (*)
Fisherman
Mike Morelli (*)
Dr. Koruku
Rollin Moriyama (*)
Townsman
George Nardelli (*)
Mondello
Don Orlando (*)
Maples
George Pelling (*)
Reporter
Paul Ravel (*)
Minor Role
Jerry Riggio (*)
American Embassy Aide
Barry Russo (*)
Italian Townsman
Stephen Soldi (*)
Minor Role
John Sorrentino (*)
Opening Narrator (voix)
William Woodson (*)

Réalisation

Réalisateur
Nathan Juran

Écriture

Scénariste
Bob Williams (Robert Creighton Williams)
Scénariste
Christopher Knopf
Histoire
Charlott Knight (Charlotte Knight)

Production

Producteur
Charles H. Schneer

Musique

Musique
Mischa Bakaleinikoff (*)

Directeur photo

Directeur de la photographie
Irving Lippman
Directeur de la photographie
Carlos Ventigmilia (Carlo Ventimiglia)

Montage

Monteur
Edwin Bryant (Edwin H. Bryant)

Direction artistique

Directeur artistique
Cary Odell

Décors

Décorateur
Robert Priestley

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Octavio Oppo (Ottavio Oppo)
Assistant réalisateur
Eddie Saeta

Son

Son
Lambert Day (Lambert E. Day)

Effets spéciaux

Special effects director
Lawrence W. Butler (*)

Effets visuels

Technical effects created by
Ray Harryhausen

Cascades

Cascades
James Dime (*)
Cascades
Dale Van Sickel (*)

Département musique

Conducteur
Mischa Bakaleinikoff
Composer
Daniele Amfitheatrof (*) (Stock music)
Composer
George Antheil (*) (Stock music)
Orchestrator
Mischa Bakaleinikoff (*)
Composer
Mario Castelnuovo-Tedesco (*) (Stock music)
Composer
Anthony Collins (*) (Stock music)
Composer
David Diamond (*) (Stock music)
Composer
George Duning (*) (Stock music)
Composer
Louis Gruenberg (*) (Stock music)
Composer
Werner R. Heymann (*) (Stock music)
Composer
Friedrich Hollaender (*) (Stock music)
Composer
Lucien Moraweck (*) (Stock music)
Composer
Arthur Morton (*) (Stock music)
Composer
David Raksin (*) (Stock music)
Composer
Miklós Rózsa (*) (Stock music)
Composer
Hans J. Salter (*) (Stock music)
Composer
Marlin Skiles (*) (Stock music)
Composer
Max Steiner (*) (Stock music)
Composer
Leith Stevens (*) (Stock music)

(*) non crédité