Bubble Fiction: Boom or Bust

Showa Mayumi est une jeune hôtesse de bar qui vient de perdre sa mère Mariko inventrice qui se serait suicidée. Pour compléter le tableau, son petit ami l’a plaquée en lui laissant une dette de deux millions de yens. Lors des funérailles, Shimokawaji, un vieil ami de sa défunte mère et agent du ministère des finances, apprend à Mayumi que non seulement Mariko est vivante, mais qu’elle est coincée dans le passé, exactement en 1990, en mission gouvernementale pour corriger une erreur politique commise à l’époque de la bulle économique, et qui a déclenché une réaction en chaîne entraînant le pays vers une ruine certaine. D’abord réticente, Mayumi pénètre à son tour dans la machine à explorer le temps pour partir à la recherche de sa génitrice. Elle devra faire en sorte de tout remettre en ordre avant que le politicien Serisawa n’annonce sa dramatique décision. (Shine)