San ku kaï

Ayant terminé ses études de pilote intersidéral, Ayato s'apprête à rejoindre son père sur Analis, à bord d'un cargo piloté par Ryu et l'homme singe Siman. Mais celle-ci est attaquée par les Stressos, les troupes du Roi Golem XIII qui rêve de régner sur la galaxie. Ayato tente de sauver sa famille sur Analis, mais il arrive trop tard et découvre que celle-ci a été massacrée. Assoiffé de vengeance, il est retenu par Ryu pour agir avec intelligence. Avec Siman, Ryu et Ayato sont les seuls à pouvoir combattre les Stressos. Pour les aider, Eolia, un être étrange à la beauté irréelle qui navigue à bord du surprenant vaisseau spatial « Azuris »...