Je t'aime, je t'aime

Following an attempted suicide, Claude Ridder leaves hardly the coma. A mysterious celebrity is interested in his case and proposes him to participate to an unprecedented experience : a one minute long time travel. Enclosed in a sphere, Claude is projected one year ago, on a Mediterranean beach, with his wife Catrine. Happy, the couple jokes.

Four minutes in the machine are theoretically enough for Claude to return in the present. But suddenly, the mechanics unsettles : temporal frontiers scramble, and Claude remains captive of his memories that reemerge : Catrine is asphyxiated. Suicide? Accidental death?