The Returned

(Les revenants)

 Credits

Cast

Rachel
Géraldine Pailhas
Mathieu
Jonathan Zaccaï
Gardet
Frédéric Pierrot
Le maire
Victor Garrivier
Martha
Catherine Samie
Isham
Djemel Barek
Véronique
Marie Matheron
Sylvain
Saady Delas
Le revenant au blouson gris
Guy Herbert
La psychologue
Catherine Salvini
Le directeur de Mathieu
Alain Guillo
Le soldat
Dan Herzberg
La fille du maire
Hélène Alexandridis
Le fils du maire
Gérard Watkins
Le représentant médecin DDASS
Serge Biavan
Le représentant du préfet
François Clavier
Le gardien de nuit
Jean-Luc Mimault
Clément
Philippe Paimblanc
Marion
Marisa Commandeur
Le Représentant
Philippe Suner
Mme Liautey
Christiane Mériel
La Scientifique
Chantal Trichet
Germain
Laurent De Saint-Rap
Rinaldi
Gérard Jeauffroy
La secrétaire de la maire
Marie-Anne Mestre
Le petit fils du maire
Félix Cantet
La petie fille du maire
Marie Cantet
La collaboratrice de Gardet
Marie-Dominique Dessez
L'aide Psy.
Brigitte Barbe
La militaire
Sandra Chartraire
Journalist radio
Yvan Halouin
Journaliste radio
Valérie Houart
L'instituteur
Philippe Hérisson
Nadine
Claudine Barjol

Director

Director
Robin Campillo

Writing credits

Writer
Robin Campillo
Writer
Brigitte Tijou

Producer

Associate producer
Simon Arnal-Szlovak (Simon Arnal)
Producer
Caroline Benjo
Producer
Carole Scotta

Cinematography

Cinematographer
Jeanne Lapoirie

Casting

Casting director
Constance Demontoy
Casting director
Brigitte Moidon

Production design

Production designer
Laurent Baude
Production designer
Mathieu Menut

Costume design

Costume designer
Agnès Falque

Makeup department

Hair stylist
Rachel Aboulkheir
Makeup artist
Melissa Pugliese
Makeup artist
Laure Talazac
Makeup artist
Michel Vautier

Production management

Assistant production manager
Céline André
Unit manager
Aymeric Boutard
Post-production supervisor
Christina Crassaris
Unit manager
Alexandre Florent
Assistant unit manager
Christophe Fustini
Unit manager
Samuel Galhaut
Unit manager
Fanny Gauchery
Assistant post-production supervisor
Fabien Guigou
Unit production manager
Gaëtane Josse
Unit manager runner
Stephanie Micco
Production manager
Christian Paumier
Assistant unit manager
Guinal Riou
Unit manager
Romuald Rousseau

Assistant director

Second assistant director
Patrick Armisen
Assistant director
Emeline Bertrand
Location assistant director
Matthieu Blanchard
Second assistant director
Claire Duran
Assistant director
Anne Esteve
First assistant director
Christophe Jeauffroy

Art department

Construction crew
Pascal Aubin
Construction crew
Jérôme Bertin
Construction crew
Fred Dor (Frédéric Dor)
Construction crew
Nicolas Doyon
Set dresser
Marine Fronty
Construction crew
Richard Horn
Painter
Virginie Le Forestier
Property master
Christophe Offret
Construction crew
Christophe Rochard
Construction crew
Bruno Ruwet
Painter
Isabelle Vellard

Sound department

Sound mixer
Fabrice Conesa-Alcolea (Fabrice Conesa)
Sound editor
Valérie Deloof
Sound mixer
Valérie Deloof
Sound recordist
Toni Di Rocco
Foley artist
Vincent Maloumian
Sound
Olivier Mauvezin
Post-synchronisation
Fred Mays
Foley artist
Gadou Naudin
Sound editor
Agnès Raves (Agnes Ravez)
Sound mix technician
Olivier Roche
Sound
Paulin Sagna
Stereo sound consultant
Dominique Schmit (Dolby)
Sound
Joffrey Vanzwaelmen

Special effects

Special effects
Philippe Alleton
Special effects
Hervé Dajon
Special effects
Jean-Marc Mouligne
Special effects
Pierre Turmeau

Visual effects

Digital compositor
Loïc Caer
Matte painter
Christophe Courgeau
Visual effects coordinator
Sophie Denize
Digital compositor
Cédric Fayolle
Animator
Benoit Holl
Visual effects supervisor
Pascal Laurent
Digital compositor
Guillaume Pondard
Rotoscope
Vincent Venchiarutti

Stunts

Stunts
Daniel Vérité

Camera

Assistant camera
Aurélien Chartendrault
Electrician
Christophe Chaussebourg
Grip
Christophe Ciserchia
Grip
Eric David
Electrician
Nicolas Dixmier
Electrician
Arnaud Duru
Electrician
Aurélien Gerbault
Second assistant camera
Mathieu Giombini
Electrician
Alexandre Gotkovski
Assistant camera
Thomas Jacquet
Electrician
Guillaume Launay
Electrician
Fabien Leduc
Steadicam operator
Richard Mercier
Electrician
Cyril Mousseigne
Grip
Thierry Pascal
Electrician
Denoël Riché
Assistant camera
Benoît Rizzoti (Benoît Rizzoti)
First assistant camera
Frédéric Serve
Still photographer
Isabelle Weingarten
Assistant camera
Henri Zaitoun

Wardrobe department

Costumer
Jeanne Carvin
Costumer
Juliette Le Carpentier
Costumer
Sophie Mollier
Costumer
Claire Tong

Editorial department

Color timer
Mathieu Marsan-Bachere (Marsan-Bachere)

Music department

Music publisher
Eric Debegue
Music publisher
Vivien Kiper

Other crew

Press attache
Tony Arnoux
Production executive
Barbara Letellier
Groupman
Roger Lorentz
Groupman
Kamel Lyoubi
Production accountant
Olivier Pasquier
Press attache
André-Paul Ricci
Script supervisor
Brigitte Tijou
Dog trainer
Pascal Tréguy
Production administrator
Sandrine Vitali

(*) uncredited