It's Hard to Be a God
(Trudno byt bogom)
Credits
Cast
- Don Rumata
- Leonid Yarmolnik
- Don Reba
- Aleksandr Chutko
- Baron Pampa
- Yuriy Tsurilo
- Budakh
- Evgeniy Gerchakov
- Arata
- Valentin Golubenko
- Arima
- Leonid Timtsunik
- Ari
- Natalya Moteva
- Ksenia
- Deliana Gergana Quievy
- Kusis
- Nikita Strukov
- ...
- Gali Abaydulov
- Rab
- Yuriy Ashikhmin
- Voin
- Remigiyus Bilinskas (Remigijus Bilinskas)
- Don Ripat
- Valeriy Boltyshev
- Vozchik Rumaty
- Vasiliy Domrachyov
- ...
- Lev Eliseev
- Monakh
- Valeriy Guryanov
- Muga
- Ramis Ibragimov
- Uno
- Daniil Isakov
- ...
- Aleksandr Kabanov
- Zurab
- Zura Kipshidze
- Monakh s obezyanoy
- Anatoliy Kondyubov
- Palach
- Yuris Lautsinsh (Juris Laucinsh)
- Rab
- Anvar Libabov
- ...
- Mikhail Luchko
- ...
- Natalya Lvova
- ...
- Algimantas Matseyna (Algimantas Maceina)
- Gur
- Pyotr Merkuryev
- ...
- Andrey Mokeev
- Don Tomeo
- Yuriy Nifontov
- Pashka
- Aleksandr Orlovskiy
- Kabani
- Vitautas Paukshte (Vytautas Paukste)
- ...
- Georgiy Pitskhelauri
- Pomoshchnik Kabani
- Aleksandr Seleznyov
- Monakh
- Anatoliy Shvederskiy
- Rab
- Mikhail Silantev
- Leytenant seroy roty
- Evgeniy Sirotin
- Korol
- Sergey Stupnikov
- Syn Kondora
- Dmitriy Vladimirov
- ...
- Igor Volkov
- ...
- Konstantin Vorobyov
- Bucher
- Oleg Botin (*)
- Roe Keu
- Yuriy Dumchev (*)
- Seryy ofitser
- Mikhail Guro (*)
- Eger
- Vladimir Kosmidaylo (*)
- Strazh u vorot
- Evgeniy Levitskiy (*)
- Lyubovnitsa korolya
- Marina Rokina (*)
- Fakelshchik
- Aleksandr Ronis (*)
- Sluga dona Rumaty
- Konstantin Smirnov (*)
- Shut-sluga
- Vadim Smirnov (*)
- Vospitatel printsa
- Evgeniy Vazhenin (*)
- Don Keo
- Valeriy Velichko (*)
Director
- Director
- Aleksey German
Writing credits
- Novel
- Arkadiy Strugatskiy
- Novel
- Boris Strugatskiy
- Adaptation
- Aleksey German
- Adaptation
- Svetlana Karmalita
Producer
- Producer
- Viktor Izvekov
- Producer
- Leonid Yarmolnik
Music
- Music
- Viktor Lebedev
Cinematography
- Cinematographer
- Vladimir Ilin
- Cinematographer
- Yuriy Klimenko
Editor
- Editor
- Irina Gorokhovskaya
Production design
- Production designer
- Sergey Kokovkin
- Production designer
- Georgiy Kropachyov
- Production designer
- Elena Zhukova
Sound department
- Sound
- Nikolay Astakhov
Special effects
- Prop effects assistant
- Josef Rarach
- Special makeup props
- Josef Rarach
- Prop builder
- Vlad Taupes (Special effects) (Vlad Taupesh)
Stunts
- Stunt performer
- Nikolay Pavlyuk
(*) uncredited